the outside of sth
用于指某物朝外的表面或外侧。
The outside of the house needs a fresh coat of paint.
房子的外面需要重新刷一层漆。
外部;外侧;表面
外面;外部;以外的地方;外表;外观;最大限度;极限;道路靠近中央分隔带的一侧;(弯道或跑道的)外侧;外弯
某物朝外的部分;外表面。
The part of something that faces out; the outer surface.
某物外部的区域
the region that is outside of something
某人或某物的外表。
The external appearance of someone or something.
某物的外侧或表面
the outer side or surface of something
界限或边界以外的空间。
The space beyond some limit or boundary.
最大极限,尤指数量、程度等。
The furthest limit, as to number, quantity, extent, etc.
道路靠近中央分隔带的部分:靠左行驶时为右侧,靠右行驶时为左侧。
The part of a road towards the central division: towards the right if one drives on the left, or towards the left if one drives on the right.
弯道或跑道等弧长较长的一侧;跑道等距场内或其他参考点最远的一侧。
The side of a curved road, racetrack etc. that has the longer arc length; the side of a racetrack furthest from the interior of the course or some other point of reference.
波峰以外的海面部分。
The outer part of the sea, away from the peak of a wave.
The outside of the house needs painting.
房子外面需要粉刷。
用法提示:此处“outside”作为名词,指房屋的外部表面。
She examined the outside of the box carefully.
她仔细检查了盒子的外面。
用法提示:此处“outside”作为名词,指盒子的外侧表面。
Looking from the outside, the problem seems simple.
从外面看,这个问题似乎很简单。
用法提示:此处“outside”作为名词,指外部区域或视角。
用于指某物朝外的表面或外侧。
The outside of the house needs a fresh coat of paint.
房子的外面需要重新刷一层漆。
表示从外表面看,也可引申指外表、表面印象。
The car looks new on the outside, but the engine is old.
这辆车外表看起来很新,但发动机已经旧了。
表示从外部或外人的角度来观察。
It's hard to understand their marriage from the outside.
从外人的角度看,很难理解他们的婚姻。
表示数量或程度的最大极限,相当于“至多”。
It will take an hour at the outside.
最多需要一个小时。
grammar · medium
易错句子Children are playing in the outside.
正确表达Children are playing outside.
表示“在外面”时,outside 是副词,直接作状语,前面不加介词 in,也不加定冠词 the。in the outside 是把汉语“在外面”逐字直译,把副词误当成了名词。
grammar · medium
易错句子His phone number is written in the outside of the envelope.
正确表达His phone number is written on the outside of the envelope.
指“写在物体的外表面上”时,英语用介词 on,因为 on 表示接触表面;in 表示在内部,与 outside(外表面)自相矛盾。on the outside of sth 是固定搭配。
grammar · medium
易错句子Please wipe outside of the table.
正确表达Please wipe the outside of the table.
这里 outside 作名词,指“外表面”,可数名词单数前必须有限定词 the。省略后 outside of 会被读成介词短语,句子意思变成“在桌子外面擦”,与想说“擦桌子的外表面”不符。汉语没有冠词,学习者最易漏掉 the。
指建筑或物体朝外的表面与外观,较正式,常以 the exterior of... 出现;它不用于指“室外空间”或“界限以外的区域”,那一层意思要用 outside。
指“户外、野外”这一活动场所,常作副词或 the outdoors;不能用来指物体的外表面或某物的外部区域,那些意思用 outside。
只指物体具体可触的表层,中性而具体;不表示“界限以外的空间”或“人的外表、外界”,这类抽象含义要用 outside。
从外面
The house looks old from the outside.
这房子从外面看起来很旧。
在外面
The fruit is ripe on the outside but still green inside.
这水果外面熟了,里面还是青的。
向外,到外面
The door opens to the outside.
门向外开。
……的外面
The outside of the building is covered in ivy.
建筑物的外面爬满了常春藤。
最多,充其量
The repairs will cost $200 at the outside.
修理费最多200美元。
外部区域与内部区域的分界线
围绕某物的外围区域
物体的外部层面
某物周围邻近的地方
围绕某物的外部条件或区域
在外部;表面上
On the outside, he seems calm, but inside he is nervous.
从外表看,他很平静,但内心很紧张。
从外部;从局外
It's hard to understand the culture from the outside.
从外部很难理解这种文化。
微小的可能性
There's an outside chance that it will rain tomorrow.
明天有很小的可能会下雨。
感觉像我在外面,我在外面
Feeling like I'm outside, I'm outside
感觉像我在外面,我在外面
当你不在时,我在外面
When you're not there, I'm outside
当你不在时,我在外面
Choose the next layer that will help you use outside with more confidence.
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.
外部世界,外界
After years in prison, he was afraid of the outside world.
在监狱里待了多年后,他对外界感到恐惧。