Word · Frequency #22441
remodeling
改造；改建
remodeling is the present participle of remodel.
to do over, especially a house or part of a house
- 1.
To change the appearance, layout, or furnishings of.
改变外观或布局；改建
改变外观或布局；改建；改造；改型；改变
In use
They decided to remodel the kitchen before selling the house.
We are remodeling our bathroom this summer.
The owners remodeled the entire ground floor last year.
remodel sth
remodel 通常指对房屋或房间进行结构性改建，而非简单装饰。
They remodelled the kitchen to make it more modern.
他们改造了厨房，使其更加现代化。
remodel sth into sth
后接 into 时表示把某物改造成另一种空间、形式或用途。
They remodelled the old warehouse into a trendy cafe.
他们把旧仓库改造成了一家时尚咖啡馆。
Verb forms
base remodel · third person remodels · -ing remodelling · past remodelled · past participle remodelled
英式拼写用 remodelled/remodelling；美式也作 remodeled/remodeling。规则动词。
Common mistakes
Our kitchen remodeled last month.We remodeled our kitchen last month.
remodel 是及物动词，必须接宾语；不能说某物自己 remodel。若要强调动作对象作主语，应使用被动语态，如 The kitchen was remodeled。
They remodeled the ancient temple to repair its broken roof.They renovated the ancient temple to repair its broken roof.
remodel 指改变结构或外形（改造），而 renovate 指修复、翻新以恢复良好状态。维修屋顶属于 renovate，不能用 remodel。
Connections
Collocations
- remodel the kitchen
- 改造厨房
- They hired a contractor to remodel the kitchen.他们雇了一个承包商来改造厨房。
- remodel the bathroom
- 改造浴室
- It took two weeks to remodel the bathroom.改造浴室花了两个星期。
- remodel the house
- 改建房屋
- They plan to remodel the house before selling it.他们计划在出售前改建房屋。
- remodel the basement
- 改造地下室
- He spent the summer remodeling the basement.他花了一整个夏天改造地下室。
- remodel the interior
- 改建内部
- The interior was remodeled to create more light.内部经过改建以增加采光。
Synonyms
Learner notes
Memory Tip
re（再）+ model（模型）→ 把旧模型重新打造，即“改造、改建”。
Context & Register
语域：neutral 常见场景：房屋翻新、室内改造 该词通常用于家居或建筑的翻新、改造场景，语气正式与口语中均可使用，比较常见于房屋装修和房地产讨论中。
Grammar Note
英式拼写 remodelled/remodelling，美式拼写 remodeled/remodeling。
Pronunciation & Spelling
与 remodel 真正押韵的有 model、coddle、toddle、waddle，它们的重读元音都是 /ɒ/，后面跟 /dəl/。注意 modal 看似相近但读 /ˈməʊd.əl/，元音不同，不押韵；module 读 /ˈmɒd.juːl/，结尾不同，也不押韵。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.