regionally + adjective
regionally 可放在形容词前,表示“在地区范围内、地区性地”。
The policy is regionally specific.
这项政策具有地区针对性。
地区性地;在地区范围内
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
地区性地;在地区范围内
in a regional manner
The policy is regionally specific.
这项政策具有地区针对性。
区域性地;在区域内。
In a large but limited area, more than local but smaller than entirety. (Generally smaller than a nation.)
The company sells its products regionally, so availability differs by area.
该公司按地区销售其产品,因此各地区供货情况有所不同。
Weather patterns vary regionally across the country.
全国各地的天气模式因地区而异。
The service is provided regionally, so prices depend on your location.
这项服务按地区提供,因此价格取决于你所在的位置。
regionally 可放在形容词前,表示“在地区范围内、地区性地”。
The policy is regionally specific.
这项政策具有地区针对性。
regionally 修饰动词时,说明动作或状态按地区有所不同。
Local customs vary regionally.
当地习俗因地区而异。
在被动结构中,regionally 位于过去分词前,强调方式或范围。
The funds are regionally distributed.
资金按地区分配。
Not this
The company operates regional.
Use this
The company operates regionally.
operate 是动词,需要用副词 regionally 来修饰;regional 是形容词,只能修饰名词,不能修饰动词。
Not this
The rules apply regionally, not national.
Use this
The rules apply regionally, not nationally.
not 后应使用副词 nationally,与 regionally 平行呼应;不能用形容词 national 来对应修饰动词 apply 的副词结构。
Not this
There are regionally differences in food culture.
Use this
There are regional differences in food culture.
differences 是名词,需要用形容词 regional 修饰;regionally 是副词,不能用来作名词的前置定语。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
地区性独特的
The cuisine is regionally distinct across the country.
全国各地的菜肴都具有地区性特色。
针对特定地区的
The policy must be regionally specific to address local needs.
这项政策必须针对特定地区,以满足当地需求。
以地区为基础的
They operate regionally based offices throughout the state.
他们在全州各地设有以地区为基础的办事处。
以地区为重点的
The organization provides regionally focused support to small businesses.
该组织为小企业提供以地区为重点的支持。
Use regionally naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
记住 region(地区),加上副词后缀 -ally;想象地图上各区域用色块划分,事情按区块发生——'地区性地'。
语域:neutral 常见场景:academic writing、news reporting、formal analysis 该词属于中性偏正式用词,通常用于书面或较正式的场合(如学术文章、新闻报道、政策分析等),在口语中相对少见。
与 regionally(/ˈriːdʒənəli/)完全押韵的常用词很少。下列 -ally 结尾的词都是形近词,并不真正押韵:nationally、rationally 重音也在首音节,但结尾是 /ʃənəli/,与 /dʒənəli/ 相近却不同;traditionally、professionally 重音在第二音节;actually 的 /ˈæktʃuəli/ 差异更大。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.