traditionally + [past participle]
表示按照传统方式做某事。
The dish is traditionally served with rice.
这道菜传统上搭配米饭食用。
传统上;按传统
以传统方式。;从一开始。;传统上;传说上;习惯上
traditionally
指按照传统或惯例,非“传说上”。
以传统方式。
In a traditional manner.
从一开始。
From the beginning.
Traditionally, families gather for a big meal on New Year's Eve.
传统上,家人们在除夕夜会聚在一起吃一顿大餐。
用法提示:副词 traditionally 表示“按传统地”,修饰整个句子,说明这一习俗是代代相传的做法。
The dish is traditionally served with rice and vegetables.
这道菜传统上是配着米饭和蔬菜一起上桌的。
用法提示:副词 traditionally 修饰动词 served,表示这道菜的上菜方式符合传统习惯。
In this region, women traditionally wear long skirts.
在这个地区,女性传统上穿长裙。
用法提示:副词 traditionally 修饰动词 wear,说明穿着方式是当地长期沿袭的传统。
表示按照传统方式做某事。
The dish is traditionally served with rice.
这道菜传统上搭配米饭食用。
作句首状语,引出传统习俗或惯例。
Traditionally, weddings are held in spring.
传统上,婚礼在春天举行。
修饰形容词,表示“传统上……的”。
They live in a traditionally conservative community.
他们生活在一个传统保守的社区。
与traditionally几乎同义,但conventionally更强调社会惯例而非习俗传承
historically侧重历史事实,不总是与习俗相关
customarily强调习惯性做法,比traditionally更具体
typically涵盖一般性,不一定有历史传统含义
grammar · medium
易错句子It is a traditionally festival.
正确表达It is a traditional festival.
'traditionally'是副词,不能直接修饰名词,应改用形容词'traditional'。
grammar · medium
易错句子The celebration was traditionally.
正确表达The celebration was traditional.
'traditionally'是副词,不能单独作表语,应使用形容词'traditional'来形容主语。
与传统方式相对,指现代、创新或不遵循常规的方式。
与传统方式相对,强调新颖和创造性。
不遵循传统规范或惯例。
倾向于改革或进步,而非保守传统。
直接否定传统方式。
traditionally 强调代代相传的习俗,conventionally 强调社会广泛接受的常规做法。
traditionally 更侧重历史传承,customarily 侧重常见的习惯性做法。
traditionally 指代代相传的方式,historically 指过去的事实背景。
传统上被认为
The region is traditionally viewed as a conservative stronghold.
该地区传统上被视为保守派的据点。
传统上与…相关
This dance is traditionally associated with celebrations of the harvest.
这种舞蹈传统上与庆祝丰收相关。
传统上食用/端上
The dish is traditionally served with rice and vegetables.
这道菜传统上搭配米饭和蔬菜一起食用。
传统上被称为
The plant is traditionally known for its medicinal properties.
这种植物传统上因其药用价值而闻名。
传统上认为
Marriage was traditionally considered a lifelong commitment.
婚姻传统上被认为是一生的承诺。
传统上用于
This herb is traditionally used to treat digestive problems.
这种草药传统上用于治疗消化问题。
tradition(词根)
tradition + -al
traditional + -ism
traditional + -ist
non- + traditional
-ally
-ally
-ally
-ally
-ally
-ally
传统是文化的一部分,通常与文化习俗相关。
传统上做事的方式通常基于长期形成的习俗。
许多传统活动包含特定的仪式。
传统通常被视为文化遗产的一部分。
传统常与民间传说和故事相关联。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.