be + reddish
The sky is reddish at sunset.
日落时天空微红。
微红的;略带红色的
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
微红的;略带红色的
slightly red; somewhat red in color
The sky is reddish at sunset.
日落时天空微红。
略带红色的
Somewhat red.
带红色的,如血或樱桃色
of a color at the end of the color spectrum (next to orange); resembling the color of blood or cherries or tomatoes or rubies
Her cheeks were reddish from the cold wind.
她的脸颊被寒风吹得微微发红。
The mixture turned a reddish brown after we added the dye.
加入染料后,混合物变成了略带红色的棕色。
He noticed a reddish stain on the kitchen counter.
他注意到厨房台面上有一块淡红色的污渍。
The sky is reddish at sunset.
日落时天空微红。
The leaves turn reddish in autumn.
秋天树叶变成微红色。
作定语修饰名词,表示略带红色的特征。
She has reddish hair.
她有一头微红的头发。
His face looked reddish from the cold.
他的脸因寒冷看起来微红。
Not this
The leaves turn redish in autumn.
Use this
The leaves turn reddish in autumn.
拼写错误:reddish 由 red 加后缀 -ish 构成,需双写 d 保留原词尾辅音,正确拼写为 reddish。
Not this
She painted the wall red, not reddish.
Use this
She painted the wall reddish, not red.
语义混淆:red 表示纯红色,而 reddish 表示浅红色或略带红色。根据语境需用 reddish 表达微红色调。
Not this
This shade is redder than that one.
Use this
This shade is more reddish than that one.
比较级误用:reddish 的比较级应为 more reddish,而非 redder(red 的比较级)。redder 指更红,而 more reddish 指更偏微红。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
略带红色的头发
She has reddish hair that shines in the sun.
她的头发略带红色,在阳光下闪闪发光。
红棕色
The leaves turn a reddish brown in autumn.
秋天树叶变成红棕色。
微红的色调
The sky had a reddish tinge at sunset.
日落时天空带有微红的色调。
红色的微光
A reddish glow came from the fireplace.
壁炉发出红色的微光。
发红的皮肤
His face was reddish after the long run.
长跑后他的脸发红。
微红的叶子
The reddish leaves covered the ground in October.
十月里微红的叶子铺满了地面。
Use reddish naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
red(红)加上后缀 -ish(有点…的),就像红色里掺了点白,成了微红的。
语域:neutral 常见场景:describing colors、general descriptive writing reddish 是中性形容词,表示“微红的、略带红色的”,通常用于描述颜色或外观;它在日常口语和一般书面语中都比较自然,正式程度适中。
The words ending in -ish (childish, foolish, selfish, brownish, greenish) share the suffix /ɪʃ/ sound with reddish, but they do not rhyme exactly with reddish because the stressed vowels differ. Beware the lookalike 'radish': its spelling is close to 'reddish' but it is pronounced /ˈrædɪʃ/, with a different stressed vowel.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.