realise that + clause
此模式表示认识到或了解到某个事实。
I realised that I had left my keys at home.
我意识到我把钥匙落在家里了。
意识到；明白
使成现实；实现；变卖；变现；赚得；获利；补全（数字低音）；非牛津英式标准拼写:realize。
become fully aware of something as fact; understand clearly
非牛津英式标准拼写:realize。
Non-Oxford British standard spelling of realize.
一般现在时
I realise the importance.
我意识到重要性。
She didn't realise how late it was until she looked at the clock.
她直到看了时钟才意识到已经很晚了。
用法提示：realise作及物动词，表示“意识到”，后接宾语从句。
He realised that the project would take much longer than expected.
他意识到这个项目需要的时间比预期长得多。
用法提示：realise的过去式realised表示“认识到”，后接that引导的宾语从句。
Do you realise the importance of regular exercise?
你意识到定期锻炼的重要性了吗？
用法提示：realise在疑问句中使用，表示“明白、意识到”，后接名词短语。
此模式表示认识到或了解到某个事实。
I realised that I had left my keys at home.
我意识到我把钥匙落在家里了。
此模式表示使愿望、计划等成为现实。
She finally realised her ambition to travel the world.
她终于实现了环游世界的抱负。
此模式表示通过出售资产或交易获得金钱。
The company realised a huge profit on the deal.
公司从这笔交易中实现了巨额利润。
在非正式语境下可互换，但“understand”更强调认知过程
更正式，常用于指对复杂事物的理解
强调完全理解，常与抽象概念搭配
非正式，常指突然理解
强调承认事实，常接that从句
grammar · medium
易错句子I realised about the problem.
正确表达I realised the problem.
Realise 是及物动词，直接接宾语，不需要介词 about。中文表达“意识到关于”导致了介词冗余。
grammar · medium
易错句子I realised to study hard.
正确表达I realised that I should study hard.
Realise 后面不能直接跟不定式，应使用 that 从句或名词短语。中文“意识到要做某事”的构造被错误直译。
‘recognize’ 指认出某人或某物（曾见过），而 ‘realise’ 指意识到新情况或事实。
‘notice’ 指通过感官察觉到，而 ‘realise’ 指思想上理解或意识到。
‘real’ 是形容词，表示实际存在的；‘realise’ 是动词，表示实现或意识到。
实现梦想
She finally realised her dream of becoming a doctor.
她终于实现了当医生的梦想。
发挥潜力
The training helped him realise his full potential.
这次培训帮助他充分发挥了自己的潜力。
实现目标
They worked hard to realise their goal of expanding the company.
他们努力实现了扩张公司的目标。
意识到重要性
He didn't realise the importance of saving money until he faced financial difficulties.
他直到面临财务困难才意识到存钱的重要性。
获得利润
The company realised a profit of $1 million last year.
该公司去年获得了100万美元的利润。
real (真实) + -ise (使成为)
real (词根)
real (真实) + -isation (名词后缀)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.