readiness for + noun/gerund
表示对某事的准备状态,后接名词或动名词。
The troops were in a state of readiness for battle.
部队处于临战状态。
准备;预备;就绪
readinesses — plural of readiness
乐意;愿意;爽快;准备状态或程度;准备就绪。;愿意。
the state of being ready or prepared for use or action, especially military action
准备状态或程度;准备就绪。
The state or degree of being ready; preparedness.
愿意。
Willingness.
The host had cleaned the guest room in readiness for their arrival.
主人打扫好了客房,为他们的到来做好准备。
用法提示:readiness 作名词,与 in...for 搭配,表示“准备就绪”。
She showed a real readiness to take on new challenges.
她表现出真正愿意接受新挑战的态度。
用法提示:readiness 作名词,后接不定式,表示“乐意、愿意”。
The fire drill tested the building's readiness for an emergency.
消防演习检验了大楼应对紧急情况的准备程度。
用法提示:readiness 作名词,作 tested 的宾语,表示“准备状态”。
表示对某事的准备状态,后接名词或动名词。
The troops were in a state of readiness for battle.
部队处于临战状态。
强调意愿或准备做某事,后接动词原形。
She showed a remarkable readiness to learn new skills.
她表现出学习新技能的极高意愿。
固定短语,通常置于句末,表示“为…做好准备”。
The equipment was laid out in readiness for the experiment.
设备已摆放好,为实验做准备。
比readiness更侧重主观意愿,常用于非正式场合
强调强烈愿望,感情色彩更浓
指轻快而乐意行动,语气较正式
侧重动作快,不含情感因素
强调积极渴望,常与兴趣相关
grammar · medium
易错句子She is readiness to help.
正确表达She is ready to help.
“readiness”是名词,不能直接放在系动词后作表语;应改用形容词“ready”。
grammar · medium
易错句子The team is in readiness of the competition.
正确表达The team is in readiness for the competition.
表示“为……做好准备”时,固定搭配为“in readiness for”,不是“in readiness of”。
直接反义词,指缺乏准备或不愿意的状态
强调缺乏准备,尤指行动或应对方面
与“敏捷”或“乐意”义项相对,指不情愿的态度
与“准备就绪”或“乐意”义项相对,表示缺乏意愿
readiness 强调已准备好的状态,preparation 强调准备的过程或行为。
readiness 可指准备就绪或愿意,但 willingness 仅指乐意、自愿,不涉及准备状态。
战备状态
The army maintained a high level of combat readiness.
军队保持着高度的战备状态。
准备状态
The emergency services are in a constant state of readiness.
应急服务始终处于准备状态。
乐意做…
She showed a readiness to learn new skills.
她表现出学习新技能的意愿。
为…准备好
The troops were put in readiness for deployment.
部队已准备好部署。
操作准备状态
The factory achieved full operational readiness within a week.
工厂在一周内达到了全面运营准备状态。
ready (root) + -ness (suffix)
ready (root)
happy (root) + -ness (suffix)
军事行动中,部队的部署通常需要高度的准备状态。
警戒状态与准备就绪密切相关,表示随时可以行动。
应急计划或措施依赖于预先的准备和 readiness。
动员是将资源转入准备状态的过程,与 readiness 直接相关。
待命状态意味着已经准备好随时行动,是 readiness 的一种具体表现。
处于准备就绪状态
The troops were kept in a state of readiness for deployment.
部队保持待命状态以便部署。
一切准备就绪
The hall was all in readiness for the wedding ceremony.
大厅已为婚礼仪式准备就绪。
关键在于准备(源自《哈姆雷特》)
When it comes to job interviews, readiness is all.
就求职面试而言,关键在于准备。
准备就绪就是一切。
In Shakespeare's Hamlet, the protagonist says, 'The readiness is all,' emphasizing the importance of being prepared for any outcome.
在莎士比亚的《哈姆雷特》中,主角说‘准备就绪就是一切’,强调为任何结果做好准备的重要性。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.