a ravishing [noun]
ravishing 作定语时,通常修饰具体事物或人,强调视觉上令人惊艳。
She wore a ravishing red dress.
她穿了一条极其美丽的红裙子。
迷人的;令人陶醉的;极美的
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
迷人的;令人陶醉的;极美的
Extremely beautiful
She wore a ravishing red dress.
她穿了一条极其美丽的红裙子。
极其美丽的,令人陶醉的
Extremely beautiful
The bride looked absolutely ravishing in her white lace gown.
新娘穿着白色蕾丝礼服,看上去非常迷人。
We spent the afternoon walking through the ravishing gardens of the palace.
我们花了一个下午在宫殿那令人着迷的花园中漫步。
Her ravishing smile lit up the entire room.
她那迷人的微笑照亮了整个房间。
ravishing 作定语时,通常修饰具体事物或人,强调视觉上令人惊艳。
She wore a ravishing red dress.
她穿了一条极其美丽的红裙子。
look ravishing 常用于口语赞美,语气比 very beautiful 更强烈,带有一点夸张色彩。
You look ravishing tonight.
你今晚美极了。
这个结构强调某事物整体令人陶醉的美,多用于书面语或正式描写。
The garden's ravishing beauty attracted many visitors.
花园令人陶醉的美景吸引了许多游客。
Not this
She ravishing in that dress.
Use this
She is ravishing in that dress.
英语形容词作表语时必须有系动词 be;不能像中文“她迷人”那样省略动词,所以应说 She is ravishing。
Not this
The sunset is ravishing beautiful.
Use this
The sunset is ravishingly beautiful.
修饰形容词 beautiful 要用副词 ravishingly,而不是形容词 ravishing;英语中形容词不能修饰形容词,表示“极其美丽”要用 ravishingly beautiful。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
令人陶醉的美
Her ravishing beauty captivated everyone at the party.
她那令人陶醉的美迷住了聚会上的每个人。
看起来迷人极了
You look ravishing in that evening gown.
你穿那件晚礼服看起来迷人极了。
迷人的微笑
She greeted us with a ravishing smile.
她带着迷人的微笑迎接我们。
美得令人窒息
The bride looked absolutely ravishing in her white dress.
新娘穿着白色礼服,美得令人窒息。
令人陶醉的风景
We stopped to admire the ravishing landscape of the valley.
我们停下来欣赏山谷令人陶醉的风景。
迷人的里克·鲁德
Ravishing Rick Rude strutted into the ring and posed for the crowd.
迷人的里克·鲁德昂首阔步走进擂台,向人群摆出姿势。
Use ravishing naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
对比记住:ravenous(饿极)是灰太狼,ravishing(极美)是美羊羊,都是 rav- 开头,别混淆。
语域:formal 常见场景:文学作品、正式场合的赞美 ravishing 多用于书面语或较正式的赞美,形容人或事物极其美丽;在日常口语中不太常见。
通常用于描述外观或魅力令人惊叹。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.