Word · Frequency #21373
rarefied
脱离大众的;少数人的;高深莫测的
核心释义
Distant from the lives and everyday concerns of ordinary people; exclusive and limited to a select few.
- 1.
远离普通人的生活与日常关切;深奥难懂、排他、精英化的。
Distant from the lives and everyday concerns of ordinary people; esoteric, exclusive, select.
- 2.
风格或性质高雅、崇高;具有高尚的知识或道德价值。
Elevated in style or nature, sublime; of high intellectual or moral value.
- 3.
密度比平常小;稀薄的。
Less dense than usual; thin.
崇高的;高雅;超凡的;稀薄的;密度低的;远离普通人的生活与日常关切;深奥难懂、排他、精英化的。;风格或性质高雅、崇高;具有高尚的知识或道德价值。;密度比平常小;稀薄的。
用法In use
At high altitudes, the rarefied air makes breathing difficult.
用法提示:这里'rarefied'用作形容词,描述空气稀薄,是字面意思。
She found it hard to fit into the rarefied circles of the aristocracy.
用法提示:这里'rarefied'用作形容词,比喻社会阶层高不可攀。
His writing style is too rarefied for the average reader to appreciate.
用法提示:这里'rarefied'用作形容词,指品味或风格精致高雅。
rarefied atmosphere
可字面指空气稀薄,也可比喻氛围高雅或疏离。
The mountain climbers struggled in the rarefied atmosphere.
登山者在稀薄的空气中艰难前进。
rarefied world
多指社交或精神层面的高级、精英圈子。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- rarefied atmosphere
- 稀薄的空气
- At high altitudes, the rarefied atmosphere makes breathing difficult.在高海拔地区,稀薄的空气使人呼吸困难。
- rarefied world
- 精英领域;少有人涉足的世界
- The film offers a rare look at the rarefied world of professional ballet.这部电影罕见地展现了职业芭蕾舞这一精英领域。
- rarefied circles
- 精英圈子
- He moved in rarefied circles after joining the board.加入董事会后,他出入于精英圈子。
- rarefied heights
- 崇高的境界
- Her later sonatas reach rarefied heights of musical expression.她后期的奏鸣曲达到了音乐表现的崇高境界。
- rarefied air
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想 rare(稀少)+ -fy(使成)→ 使变得稀少:空气稀少变稀薄,人群稀少是精英,知识稀少便深奥难懂。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:正式演讲或评论、精英社交圈、抽象学术讨论 rarefied 通常用于正式或文学性语境,多形容某个圈子、氛围或话题远离普通人、显得高深或精英化;日常口语中较少出现。
语法说明Grammar Note
通常用于描述空气、氛围或思想等抽象事物的稀薄、崇高或精炼。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
真正与 rarefied /ˈrɛrəfaɪd/ 押韵的是 terrified /ˈtɛrəfaɪd/(重读元音 /ɛ/ 及之后 /rəfaɪd/ 完全一致)。其他都以 -fied 结尾,但读音不同:verified /ˈvɛrɪfaɪd/ 中 /ɛ/ 后的非重读元音是 /ɪ/;horrified /ˈhɒrɪfaɪd/、satisfied /ˈsætɪsfaɪd/、qualified /ˈkwɒlɪfaɪd/、simplified /ˈsɪmplɪfaɪd/ 的重读元音分别是 /ɒ/、/æ/、/ɒ/、/ɪ/。别把它们当同韵词。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.