be a rarity
表示某物或某人很罕见。
Honest politicians are a rarity these days.
如今诚实的政治家实属罕见。
稀有;罕见
稀有物品;罕见之物;稀薄;精妙;高雅;衡量物体稀缺程度的指标。;显著的稀少
The quality or degree of being rare or scarce.
衡量物体稀缺程度的指标。
A measure of the scarcity of an object.
显著的稀少
noteworthy scarcity
稀薄;密度低的性质。
Thinness; the property of having low density
稀有的品质
a rarified quality
稀有物品。
A rare object.
不寻常之物,可能值得收藏
something unusual -- perhaps worthy of collecting
Such an old coin is a rarity today.
这样一枚古钱币如今已是稀罕之物。
用法提示:句中 rarity 作表语,表示“稀罕的东西”。
Collectors often pay high prices for rarities.
收藏家们常常为珍奇物品支付高价。
用法提示:句中 rarities 作宾语,表示“珍奇物品”。
The rarity of the disease makes diagnosis difficult.
这种疾病的罕见性使得诊断很困难。
用法提示:句中 rarity 作主语,表示“罕见性”。
表示某物或某人很罕见。
Honest politicians are a rarity these days.
如今诚实的政治家实属罕见。
强调罕见程度。
The painting is of such rarity that it fetched a record price.
这幅画如此稀有,以至于卖出了创纪录的价格。
用于描述物品的稀有性。
These stamps are of great rarity.
这些邮票非常稀有。
更强调数量上的不足,而rarity强调珍贵罕有
与rarity非常接近,但更抽象
较少用于指具体物品,多形容现象或特质
特指收藏品,rarity更通用
强调新奇而非稀有,未必珍贵
grammar · medium
易错句子This is a rarity flower.
正确表达This is a rare flower.
中文中‘稀罕’可作形容词,但英语中rarity是名词,表示‘稀罕的事物’。表示‘稀少的’应使用形容词rare。
grammar · medium
易错句子He comes here rarity.
正确表达He comes here rarely.
中文‘稀罕’可作副词,但英语中rarity是名词,不能修饰动词。表示‘不频繁地’应使用副词rarely。
scarcity 强调数量上的不足,通常用于资源或商品;rarity 强调稀少且珍贵,常指罕见的事物或现象。
curiosity 指因罕见而令人好奇或以收藏价值为特点的物品;rarity 更广泛地指任何罕见的事物,未必有猎奇含义。
罕见的事物
Honesty is a rarity in this industry.
在这个行业,诚实是罕见的。
如此珍奇
A solar eclipse is such a rarity that people travel far to see it.
日食如此罕见,人们远道而来观看。
稀有的珍品
This stamp is a rare rarity among collectors.
这枚邮票在收藏家眼中是稀有的珍品。
非常罕见
Snow in this region is a great rarity.
这个地区下雪非常罕见。
极其罕见
A blue moon is an extreme rarity.
蓝月亮极其罕见。
相对罕见
Though not impossible, such events are a relative rarity.
虽然并非不可能,但此类事件相对罕见。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.