rank + ordinal (first, second, etc.)
表示“排名第几”时，rank 后直接接序数词，通常不加介词。
She ranks first in her class.
她在班上排名第一。
把…归类；把…分级；使排成一排；使并列；使并排或排成一行。；拥有排名。；在类别或顺序中指定合适的位置；分类。
To have a particular position in a list of things, especially by level or quality.
使并排或排成一行。
To place abreast or in a line.
拥有排名。
To have a ranking.
在类别或顺序中指定合适的位置；分类。
To assign a suitable place in a class or order; to classify.
一般现在时
I rank this as important.
我将其列为重要。
一般过去时
He ranked third in the competition.
他在比赛中排名第三。
现在完成时
She has ranked among the top students.
她一直名列前茅。
规则动词，表示‘排列’或‘归类’
The university ranks among the top ten in the country.
这所大学在全国排名前十。
用法提示：动词ranks表示‘排名’，描述某物在等级中的位置。
She ranked second in the final exam.
她在期末考试中排名第二。
用法提示：动词ranked的过去式表示‘排名’，指明具体名次。
Investors are ranking different stocks by their potential growth.
投资者正在根据不同股票的潜在增长性对它们进行排序。
用法提示：动词ranking的现在分词形式表示‘对…进行排序’，体现动作进行中。
表示“排名第几”时，rank 后直接接序数词，通常不加介词。
She ranks first in her class.
她在班上排名第一。
此结构中 rank 为不及物动词，among 后多接复数名词或表示群体的名词。
He ranks among the world's best chefs.
他跻身世界顶级厨师之列。
as 后可接名词或形容词，表示“把……评为／列为”。
The judges ranked her as the best dancer.
评委把她评为最佳舞者。
by/according to 后接排序的标准，如身高、分数、重要性等。
The teacher ranked the students by height.
老师按身高给学生排序。
最通用的“分类”词，强调按系统类别归档；不侧重等级高低。
按质量、能力或水平分出等级，如 A/B/C；比 rank 更明确地表示“分档次”。
按标准打分或定级，常带数值或星级；较主观、量化。
既可按类型归类，也可按顺序排列；口语、中性，不强调等级评价。
强调“按顺序排列”，可用于排位；不如 rank 那样隐含高低等级或重要性。
grammar · medium
易错句子She ranks the first in her class.
正确表达She ranks first in her class.
动词 rank 表示“排名第几”时，后面直接接序数词，序数词前不加定冠词 the。学习者受汉语“排在第一”里“第一”的影响，把它当成特指的名词短语而多加了 the。
grammar · medium
易错句子He ranks one of the best players in the world.
正确表达He ranks among the best players in the world.
不及物动词 rank 后接名词性成分时，必须用 among、as 等介词引出所处范围，不能直接跟名词短语。这里表示“跻身……之列”，故用 rank among。
grammar · medium
易错句子The team is ranking first in the league.
正确表达The team ranks first in the league.
rank 表示“处于某一名次”是状态动词，不能用进行时；汉语“排在第一”同样不含进行意味，因此用一般现在时 ranks。
针对“把…分类/分级（assign a suitable place in a class or order; to classify）”义项；表示打乱原有分类或秩序，不与“排成一行”“拥有排名”义项相对。
针对“把…分类/分级”义项；表示打乱原有秩序，不与“排成一行”“拥有排名”义项相对。
针对“把…分类/分级”义项；表示破坏原有组织或分类，不与“排成一行”“拥有排名”义项相对。
在…中排名
She ranks among the best students in her class.
她在班里名列前茅。
排名靠前
The city ranks high in quality of life.
这座城市在生活质量方面排名靠前。
排名第一
He ranks first in the national chess tournament.
他在全国国际象棋比赛中排名第一。
排名高于
In the military, a captain ranks above a lieutenant.
在军队中，上尉的军衔高于中尉。
按…排名/分级
The judges ranked the entries by creativity.
评委们按创意对参赛作品进行排名。
表示等级序列中的一层，常与排名中的级别对应。
指按高低或优劣排列的位置，与 rank 的等级含义相关。
把事物分类时所用的分组，rank 作动词可表示归类。
常作为排名的依据，决定事物在序列中的位置。
表示在比较或排名中所处的位置。
以权压人；仗势发号施令
Don't try to pull rank on me—I have the final say.
别想对我以权压人——最终决定权在我。
团结一致；一致对外
When the company was criticized, the employees closed ranks and defended the manager.
公司受到批评时，员工们团结一致，为经理辩护。
普通成员；基层人员
The policy is unpopular among the rank and file.
这项政策在普通成员中不受欢迎。
Choose the next layer that will help you use rank with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.
被列为；被视为
The novel ranks as one of the greatest works of literature.
这部小说被认为是文学史上最伟大的作品之一。