the ramifications of sth
ramifications 常用复数形式表示“后果、影响”。
We must consider the legal ramifications of this decision.
我们必须考虑这个决定的法律后果。
分支;分叉;枝状物
分支,发展分支的行为或结果;尤其是植物茎和枝的分叉,或类似的血管、解剖结构等的发展;决定、事实等的分支;尤其是使情况复杂化的后果或影响。;分支结构;分枝
an arrangement of branching parts
分支,发展分支的行为或结果;尤其是植物茎和枝的分叉,或类似的血管、解剖结构等的发展
A branching-out, the act or result of developing branches; specifically the divergence of the stem and limbs of a plant into smaller ones, or of similar developments in blood vessels, anatomical structures etc.
决定、事实等的分支;尤其是使情况复杂化的后果或影响。
An offshoot of a decision, fact etc.; a consequence or implication, especially one which complicates a situation.
分支结构
An arrangement of branches.
The ramification of the old oak tree spread across the entire garden.
那棵老橡树的分支延伸到了整个花园。
用法提示:此处 ramification 为单数名词,指树木的分支结构。
We studied the ramification of the river delta on the map.
我们在地图上研究了河流三角洲的支流分布。
用法提示:此处 ramification 为名词,表示河道分叉支流的分布。
The ramification of the city's bus routes confused many tourists.
这座城市公交线路的分支布局让许多游客感到困惑。
用法提示:此处 ramification 为名词,指线路分支的复杂结构。
ramifications 常用复数形式表示“后果、影响”。
We must consider the legal ramifications of this decision.
我们必须考虑这个决定的法律后果。
This is a direct ramification of the company's expansion.
这是公司扩张的直接分支结果。
最常用的泛指词,表示某一行动或事件随后产生的结果,不一定带“复杂分叉”的含义。
强调由某事推断出的间接结果或暗含的意义,不一定已经实际显现。
常指负面的、无法预料的后续影响,语气比 ramification 重,且多用于复数。
grammar · medium
易错句子The new policy has many ramification.
正确表达The new policy has many ramifications.
Ramification 作为可数名词,表示“分枝”或“后果”时,通常用复数 ramifications 指代多个分枝或后果。
grammar · medium
易错句子The problem ramificationed into several issues.
正确表达The problem had several ramifications.
Ramification 是名词,不能用作动词。要表达“产生分枝”或“导致后果”,应使用 have ramifications 或动词 ramify(较少用),此处用名词结构更自然。
ramification 侧重分支的复杂结构或派生关系,branch 更泛指任何枝杈或分部。
ramification 可指自然分枝或派生结果,offshoot 强调从原体分离出的新事物。
ramification 指分枝状态或结构,fork 强调一个点分出的两条路径。
产生深远的影响;具有深远的后果
The new policy could have far-reaching ramifications for the economy.
这项新政策可能对经济产生深远的影响。
法律后果;法律影响
He didn't realize the legal ramifications of his actions.
他没有意识到自己行为的法律后果。
政治影响;政治后果
The scandal had serious political ramifications for the government.
这起丑闻对政府造成了严重的政治影响。
社会影响;社会后果
The pandemic has had profound social ramifications.
这场疫情产生了深刻的社会影响。
考虑后果;考虑影响
You should carefully consider the ramifications before making a decision.
在做决定之前,你应该仔细考虑其后果。
长期影响;长期后果
The decision may have long-term ramifications for the company.
这个决定可能对公司产生长期影响。
-ification
-ification
-ification
-ification
-ification
-ification
no prefix; rami- (branch) + -fic- (make) + -ation (noun suffix)
no prefix; rami- (branch) + -fy (verb suffix)
no prefix; ram- (branch) + -us (noun suffix)
决策行为常引发 ramifications(分支后果)。
政策变动会带来一系列 ramifications。
法律或法规的实施常伴随未预见的 ramifications。
行动可能产生多方面的分支影响。
ramifications 往往体现事情发展的复杂关联。
深远的影响
The new policy has far-reaching ramifications for small businesses.
这项新政策对小企业有深远的影响。
法律后果
Before you sign, consider the legal ramifications of the contract.
在签署之前,考虑一下合同的法律后果。
探讨影响
The committee explored the ramifications of the proposed merger.
委员会探讨了拟议合并的各种影响。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.