an offshoot of sth
offshoot 是可数名词，后接 of 表示从某个更大的组织、体系或运动中派生出来的事物。
The charity is an offshoot of the local university.
这家慈善机构是当地大学的一个分支。
分支；旁系；衍生事物
从植物主茎或枝干上分出或脱离的部分。；从其他事物发展而来的事物；分支。
a natural consequence of development
从植物主茎或枝干上分出或脱离的部分。
Something which shoots off or separates from a main stem or branch of a plant.
从其他事物发展而来的事物；分支。
Something which develops from something else.
The company started as an offshoot of a university research project.
这家公司最初是大学研究项目的一个分支。
用法提示：offshoot 在这里是名词，表示由某个事物衍生出的附属机构或分支。
The new music style is an offshoot of traditional jazz.
这种新音乐风格是传统爵士乐的一个衍生流派。
用法提示：offshoot 是名词，指从原有事物中发展出的派生形式。
Several offshoots of the original theory have been developed over the years.
多年来，原理论已经发展出多个衍生分支。
用法提示：offshoot 用复数形式，表示由同一根源产生的不同分支或衍生物。
offshoot 是可数名词，后接 of 表示从某个更大的组织、体系或运动中派生出来的事物。
The charity is an offshoot of the local university.
这家慈善机构是当地大学的一个分支。
offshoot 可放在名词前作定语，强调该名词所表示的事物是某个更大整体的附属或派生部分。
The political party set up an offshoot organization to reach younger voters.
该政党建立了一个分支组织来接触年轻选民。
较抽象，强调自然结果，可与 offshoot 互换，但不如 offshoot 常用作具体分支。
多用于商业、影视或产品，语气较口语化；指公司分拆或剧集衍生时更常用。
强调源于他物，常含缺乏原创性或模仿的意味，搭配比 offshoot 正式。
指具体的分叉或机构/家族分支，较具体；offshoot 更强调发展出来的新事物。
强调附带产生、并非主要目的的结果，与 offshoot 相比更强调偶然性。
grammar · medium
易错句子The new program offshoots from the main project.
正确表达The new program is an offshoot of the main project.
offshoot 是名词，不能用作动词；表示“是……的分支/衍生”时应使用 be an offshoot of 结构。
grammar · medium
易错句子He is an offshoot of a famous director.
正确表达He is an offspring of a famous director.
offshoot 指事物或组织的分支、衍生结果，offspring 才指后代、子女；当指人时要用 offspring。
本义指植物的根，引申为事物的根本或起源，与 offshoot（分支、衍生）相对，强调源头而非派生结果。
指事物产生或发源的起点，与 offshoot（派生物）相对，强调最初的出处。
指事物的起点或由来，与 offshoot（衍生物）相对，强调初始，而非派生。
branch 指从主体分出的正式机构或自然枝杈，通常仍属于或连接原组织；offshoot 强调由某事物发展出的独立衍生结果，侧重自然形成。
derivative 多指从另一物质、作品或过程中直接提取或派生出来的产物，常用于化学、金融或文艺；offshoot 侧重自然发展出的分支或后果，不一定直接提取。
自然衍生的产物
The magazine was a natural offshoot of the popular website.
这本杂志是那个热门网站自然衍生的产物。
直接衍生物
The company is a direct offshoot of the university's research program.
这家公司是大学研究项目的直接衍生产物。
激进派分支
The militants formed a radical offshoot of the movement.
激进分子组成了这场运动的一个激进分支。
家族旁系
They belong to an offshoot of the royal family.
他们属于王室的旁系。
offspring (后代), offload (卸下), offset (抵消)
shoot (嫩枝), shoots (复数), shooter (射手)
offshoot 指从母体或母公司中分离出来的衍生事物，parent 是其对应来源。
一场较大规模的运动往往会产生具有新主张的 offshoot 分支运动。
创新常以衍生形式出现，可视为原有技术或理念的 offshoot。
在生物学中，新物种常被描述为早期物种的 offshoot 演化分支。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.