the quivering of sth
常用于描述身体部位或物体细微的颤抖。
The quivering of his hands betrayed his nerves.
他双手的颤抖暴露了他的紧张。
颤抖;颤动;抖动
quiverings — plural of quivering
颤抖或发抖的动作;颤动的;抖动的
A trembling or shaking motion.
颤抖或发抖的动作
A motion by which something quivers or trembles.
The quivering of her voice revealed her nervousness.
她声音的颤抖暴露了她的紧张。
用法提示:quivering 作名词,表示声音的轻微抖动,强调不安的状态。
He tried to hide the quivering of his hands during the interview.
面试时他试图掩饰双手的颤抖。
用法提示:quivering 作名词,指手的不自主颤动,常用于紧张或寒冷场景。
The quivering of the leaves suggested a gentle breeze outside.
树叶的颤动表明外面有微风。
用法提示:quivering 作名词,描述物体(树叶)的轻微摆动,暗示自然力量。
常用于描述身体部位或物体细微的颤抖。
The quivering of his hands betrayed his nerves.
他双手的颤抖暴露了他的紧张。
多用于文学作品,表示声音因情绪而轻微发抖。
He spoke with a quivering in his voice.
他说话时声音里带着颤抖。
quivering 作可数名词时常用复数形式 quiverings,与表示情感的名词搭配。
She felt quiverings of excitement as the curtain rose.
帷幕升起时,她感到一阵阵兴奋的颤动。
tremor 多指轻微的、快速的颤抖,可形容身体部位、声音或地震等;比 quivering 更具体,且常用作可数名词。
trembling 与 quivering 意思几乎相同,都指轻微或不自主的颤抖;trembling 更常用,语义比 quivering 略广。
shiver 主要指因寒冷或恐惧引起的短暂发抖,常带“打寒颤”之意;与 quivering 相比,原因更特定。
shudder 的抖动比 quivering 更强、更突然,常因厌恶、恐惧或寒冷而发,语气也更强。
grammar · medium
易错句子I felt quivering in my hands.
正确表达I felt a quivering in my hands.
quivering 在这里是可数名词,表示一次颤抖的动作,前面需要有不定冠词 a;汉语没有冠词概念,容易漏掉。
grammar · medium
易错句子There was a quivering on his voice.
正确表达There was a quivering in his voice.
表示“声音里的颤抖”时,quivering 后用 in 引出所在之处;用 on 是受了汉语“在……上”的影响。
本反义词对应名词义项“颤抖或发抖的动作”,指完全无颤动、无运动的静止状态。
指不摇晃、不颤动的平稳状态,与 quivering 表示的抖动动作相反。
指无法或没有移动的固定状态,与 quivering 的抖动动作相对。
trembling 多指因恐惧、紧张或虚弱等情绪引起的身体发抖,幅度通常比 quivering 明显;quivering 指轻微、快速的颤动,常限于局部(如嘴唇、双手)。
shivering 特指因寒冷或发烧而起的颤抖,常是全身性的、难以控制;quivering 则不一定有这类诱因,多指细微的颤动。
shaking 可指外力导致的或有意而为的摇晃,幅度可大可小;quivering 是细微、快速的抖动,通常非自主。
嘴唇的一阵颤抖
With a quivering of the lip, she began to cry.
嘴唇一阵颤抖,她哭了起来。
轻微的颤动
There was a slight quivering in the leaves as the wind picked up.
起风时,树叶有轻微的颤动。
声音中的颤抖
I could hear a quivering in his voice when he talked about the accident.
他谈到那场事故时,我能听出他声音里的颤抖。
紧张的颤抖
The dog's nervous quivering stopped when I petted it.
我抚摸那只狗时,它紧张的颤抖停了下来。
肌肉颤动
Muscle quivering after exercise usually goes away quickly.
运动后的肌肉颤动通常会很快消失。
quiver(词根:颤抖,动词) + -ing(后缀:构成名词,表示该动作);同根词:quiver(动词)、quivery(形容词)
恐惧常引起身体颤抖。
寒冷导致肌肉不自主颤抖。
强烈情绪如兴奋也会让人颤抖。
虚弱或疲劳时身体容易颤抖。
声音颤抖是情绪紧张的常见表现。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.