quaint + noun
quaint 常含褒义，形容因古老或别致而显得有趣的事物。
They stayed in a quaint little village.
他们住在一个古雅的小村庄里。
古雅；离奇有趣；奇特
以有趣或令人愉悦的方式奇特；非常奇特或不寻常；在性格或外观上奇怪或甚至不协调；具有吸引力的复古风格(但不一定真实)；古雅的；离奇有趣的
指有趣或迷人的奇异，常带好感；不是贬义的“奇怪”。
Pleasingly unusual; especially, having old-fashioned charm.
以有趣或令人愉悦的方式奇特
strange in an interesting or pleasing way
非常奇特或不寻常；在性格或外观上奇怪或甚至不协调
very strange or unusual; odd or even incongruous in character or appearance; - Bill Beatty; - Sir Walter Scott
具有吸引力的复古风格(但不一定真实)
attractively old-fashioned (but not necessarily authentic)
We stayed in a quaint cottage in the mountains.
我们在山间住在一座古雅的小屋里。
用法提示：quaint作定语，修饰cottage，表示“古雅、别致”。
AI contextual example
The museum has a quaint collection of old toys.
这座博物馆收藏了一批离奇有趣的旧玩具。
用法提示：quaint作定语，修饰collection，表示“离奇有趣”。
AI contextual example
It's rather quaint to see people writing letters by hand these days.
如今看到人们用手写信，真是让人觉得古雅有趣。
用法提示：quaint作表语，说明“古雅有趣”的感受。
AI contextual example
quaint 常含褒义，形容因古老或别致而显得有趣的事物。
They stayed in a quaint little village.
他们住在一个古雅的小村庄里。
quaint 常与 old、little 等词连用，加强“古雅”的感觉。
We visited a quaint old cottage by the sea.
我们参观了海边一座古雅的老屋。
作表语时，主语多为地点或建筑，表示其风格古朴有趣。
The town is quaint and peaceful.
这座小镇古朴而宁静。
侧重视觉上的美感和如画感，常用于风景、建筑；不像 quaint 那样强调古旧与奇特。
表意更宽泛，泛指讨人喜欢或吸引人；quaint 则特指因古老或奇特而有趣。
强调过时或旧式风格，可能带怀旧语气；quaint 还含有‘因奇特而有趣’的意思。
侧重个性上的古怪、出人意料，但不如 quaint 那样必然带有古旧或优雅的气息。
强调幻想、嬉戏或荒诞的趣味，而 quaint 更偏向古朴迷人的奇异。
grammar · medium
易错句子This is an old quaint house.
正确表达This is a quaint old house.
形容词定语顺序错误：表示主观评价的 quaint 应放在表示年龄的 old 之前，所以应说 a quaint old house，而不是 an old quaint house。
grammar · medium
易错句子The town is full of quaint.
正确表达The town is full of quaint charm.
quaint 是形容词，不能直接放在介词 of 后面作宾语；应在其后补上名词（如 charm）构成名词短语 quaint charm，意思才完整。
与“古雅的/老式的”相对，指新式、当代的。
与“离奇有趣的”相对，指平常、不特别。
与“奇怪的/不寻常的”相对，指常见、普遍。
与“陌生而有趣的”相对，指熟悉、不新奇。
`quaint` 也含‘奇怪’义，但特指因古老或传统而显得有趣、讨喜；`strange` 则单纯指不熟悉、难理解，既不褒也不贬，且多含负面或中性色彩。
`quaint` 强调‘古雅’的趣味和迷人气质，多形容建筑、风俗；`antique` 侧重物品年代悠久且常有收藏价值，多作名词或形容词修饰具体物件。
`acquaint` 与 `quaint` 拼写和读音相近，但词性不同：`acquaint` 是动词，表‘让某人熟悉’，而 `quaint` 是形容词，表‘古雅有趣的’。学习者易因形近而误用。
古雅的村庄
We stayed in a quaint village in the Cotswolds.
我们在科茨沃尔德一个古雅的村庄住了一晚。
古雅的魅力
The old inn has a certain quaint charm.
这家老客栈有一种古雅的魅力。
古雅的老房子
The town is famous for its quaint old houses.
这个小镇以古雅的老房子而闻名。
奇特的风俗
The festival preserves some quaint customs.
这个节日保留了一些奇特的风俗。
quaint 常用来形容古老村庄的宁静与独特魅力。
古雅的 cottage 是 quaint 常见的搭配对象，体现质朴可爱的风格。
旧式建筑常被描述为 quaint，强调其别致而有历史感的特色。
古老的风俗习惯可称 quaint，带有怀旧和奇趣的意味。
quaint 的事物往往唤起人们对过去时光的怀念。
在许多古雅而奇异、被遗忘的学问书卷之上——
In Edgar Allan Poe's poem 'The Raven', the narrator reads a quaint and curious volume of forgotten lore to escape his sorrow.
在埃德加·爱伦·坡的诗歌《乌鸦》中，叙述者阅读一本古雅而奇异的被遗忘的书卷，以排解忧伤。
发长 /eɪ/ 音 (如 rain, wait)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.