punctuate sth
表示“给……加标点”时,宾语通常是文章、句子等;也可不带宾语,如 punctuate correctly。
Please punctuate every sentence correctly.
请正确地为每个句子加上标点。
加标点;给…加标点
punctuated — past of punctuate
不时打断;使不时中断;强调;加强;vi. 给文章加标点;加标点符号;强调
to insert punctuation marks into a text
To add punctuation to.
To add or to interrupt at regular intervals.
To emphasize; to stress.
一般现在时
She always punctuates her emails carefully.
她总是仔细地给电子邮件加标点。
现在进行时
I am punctuating my essay at the moment.
此刻我正在给文章加标点。
一般过去时
The silence was punctuated by a sudden shout.
寂静被突然的一声喊叫打破了。
注意 punctuate 可表示加标点,也可表示不时打断。
Sirens punctuated the early morning silence.
警笛声不时打破清晨的寂静。
用法提示:punctuate 此处为及物动词主动语态,意为“不时打断”。
Her talk was punctuated by bursts of laughter.
她的讲话不时被阵阵笑声打断。
用法提示:be punctuated by 为被动结构,表示“被……不时打断”。
The long silence was punctuated with a sudden cough.
长时间的沉默被一声突然的咳嗽打破。
用法提示:此处用 be punctuated with 强调“用一声咳嗽打断沉默”。
表示“给……加标点”时,宾语通常是文章、句子等;也可不带宾语,如 punctuate correctly。
Please punctuate every sentence correctly.
请正确地为每个句子加上标点。
表示“不时被打断”时常用被动语态,介词用 by 引出打断的事物;也可用 with。
The silence was punctuated by the occasional chirp of birds.
寂静不时被偶尔的鸟鸣声打破。
这个结构可表示“用……来强调”,with 后的名词表示手段或方式。
She punctuated her argument with striking examples.
她用生动的例子来强调自己的论点。
最常用、中性,动作主体常是人或明显干扰;punctuate 多用于时间线上的自然或伴随性打断,常以被动形式 be punctuated by 出现。
口语常用,强调把连续过程打散成片段;但 break up 还有“分手”等常见义,需依靠语境区分。
较正式,强调把零星事物间隔地放在整体中,常搭配 between/among/with;punctuate 更偏时间线上反复打断。
口语或修辞色彩浓,表示被(问题、批评等)密集覆盖,常作 be peppered with;比 punctuate 密度更高、程度更强。
强调像点状散布,多用于空间;punctuate 多用于时间或过程,使用 dot 时带形象化色彩。
grammar · medium
易错句子I forgot to punctuation the sentence.
正确表达I forgot to punctuate the sentence.
punctuation 是名词,意思是“标点符号”;这里需要动词作谓语,punctuate 才是“加标点”的动词。
grammar · medium
易错句子Please punctual each paragraph with a period.
正确表达Please punctuate each paragraph with a period.
punctual 是形容词,意思是“守时的”;表示“给…加标点”要用动词 punctuate,两者拼写相近但词性和意思不同。
grammar · medium
易错句子You should punctuate on every sentence.
正确表达You should punctuate every sentence.
punctuate 是及物动词,后面直接跟宾语,不需要介词 on。汉语中的“给…”不能直接对应成英语介词。
反义对应“不时打断”义项(如 be punctuated by),指不被中断地延续。
反义对应“强调、加强”义项(如 punctuate a point),指降低重要性。
punctuate 是动词,指加标点或不时打断;punctuation 是名词,指标点符号或标点法。注意词性不同。
punctual 是形容词,表示守时;punctuate 是动词,表示加标点或打断。两者拼写相近,但词性和意思都不同。
puncture 与 punctuate 拼写相近,但 puncture 指刺破(如刺破轮胎),punctuate 指加标点或打断;注意 -ture 与 -ate 的拼写和含义差别。
给句子加标点
Remember to punctuate a sentence with a period at the end.
记住在句末用句号给句子加标点。
被…不时打断
The long silence was punctuated by the ticking of the clock.
长时间的寂静不时被时钟的滴答声打断。
打破寂静
A sudden scream punctuated the silence of the night.
一声尖叫打破了夜晚的寂静。
用…强调/加强
She punctuated each word with a firm tap on the desk.
她每说一个词就用拳头在桌上敲一下,以加强语气。
punct-(点,尖) + -ate(动词后缀);无前缀。同根词:punctuation(标点),punctual(准时的),puncture(刺破);同后缀词:activate(激活),decorate(装饰)
最常见的标点之一,写作中常与 punctuate 同现。
标点符号,表示句子结束,与 punctuate 同属标点领域。
用于引出列表或解释的标点,常出现在标点使用说明中。
连接相关分句的标点,和 punctuate 一样属于书面语规范范畴。
用于连接单词或音节,是英文标点系统中的一员。
打破寂静;用声音打断沉默
The distant thunder punctuated the silence of the night.
远处雷声打破了夜晚的寂静。
(声音)刺破天空;响彻空中
Her scream punctuated the air.
她的尖叫声划破长空。
用…不断地打断(某活动);以…来强调
He punctuated his story with wild gestures.
他讲故事时不停地用夸张的手势来强调。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.