undergo psychotherapy (for sth)
undergo 较正式,常用于表示接受治疗。
She underwent psychotherapy for her anxiety.
她因焦虑接受了心理治疗。
心理疗法;精神疗法
通过对话和各种心理技术治疗精神及情感障碍患者。;精神病学中涉及心理方法的分支;通过心理手段治疗心理或情感问题;心理疗法;[医] 精神疗法
the branch of psychiatry that uses psychological methods to treat mental and emotional problems
通过对话和各种心理技术治疗精神及情感障碍患者。
The treatment of people diagnosed with mental and emotional disorders using dialogue and a variety of psychological techniques.
精神病学中涉及心理方法的分支
the branch of psychiatry concerned with psychological methods
通过心理手段治疗心理或情感问题
the treatment of mental or emotional problems by psychological means
After months of anxiety, she decided to try psychotherapy to understand her feelings better.
在焦虑数月后,她决定尝试心理疗法来更好地理解自己的感受。
用法提示:psychotherapy 为不可数名词,在句中作 try 的宾语,意为“心理疗法”。
His doctor recommended psychotherapy as part of his treatment plan.
他的医生建议将心理疗法作为他治疗方案的一部分。
用法提示:psychotherapy 在此句中作名词,是 recommended 的宾语,表示“心理疗法”。
Research shows that psychotherapy can help people cope with stress and improve their mental health.
研究表明,心理疗法可以帮助人们应对压力并改善心理健康。
用法提示:psychotherapy 为名词,在从句中作主语,表示“心理疗法”。
undergo 较正式,常用于表示接受治疗。
She underwent psychotherapy for her anxiety.
她因焦虑接受了心理治疗。
in psychotherapy 强调正在接受治疗的状态。
He has been in psychotherapy for two years.
他接受心理治疗已有两年。
for 后接治疗对象,如疾病或问题。
Psychotherapy for depression can be very effective.
针对抑郁症的心理治疗可能非常有效。
表示“一种心理疗法”时可用 a form/type of psychotherapy。
Cognitive behavioral therapy is a common form of psychotherapy.
认知行为疗法是一种常见的心理治疗形式。
比 psychotherapy 范围更广,也可指物理治疗等;在精神健康语境下可替换使用,但需明确指心理方面时用 psychotherapy 更准确。
常侧重提供建议和支持,比 psychotherapy 更非正式、强度更低,不一定针对心理疾病。
口语化说法,强调通过对话治疗;与 psychotherapy 基本同义,但不如后者正式。
grammar · medium
易错句子I am having a psychotherapy to deal with my anxiety.
正确表达I am having psychotherapy to deal with my anxiety.
psychotherapy 泛指“心理治疗”时是不可数名词,不能加不定冠词 a;只有表示具体疗法种类时才用复数 psychotherapies。删去 a 后表达才符合英语的数范畴。
grammar · medium
易错句子My psychotherapy is very experienced and helps me a lot.
正确表达My psychotherapist is very experienced and helps me a lot.
psychotherapy 指“疗法”,psychotherapist 才指实施治疗的医生/治疗师。这里描述的是人“经验丰富”,必须把名词换成表人名词 psychotherapist,这种错误主要来自词形相近而非词义不同。
psychiatry 是医学专科,由精神科医生诊断并可用药物治疗;psychotherapy 则是通过谈话和心理学手段进行治疗,不一定是医生提供。
psychoanalysis 是弗洛伊德创立的一种特定心理疗法,关注潜意识冲突且疗程通常较长;psychotherapy 是心理疗法的总称,涵盖认知行为疗法等多种流派。
psychology 是研究心理和行为的学科;psychotherapy 是用心理学方法治疗心理问题的实践。二者词形相近,但一个是学科,一个是治疗。
接受心理治疗
She decided to undergo psychotherapy to manage her anxiety.
她决定接受心理治疗来应对焦虑。
心理治疗会谈
In our psychotherapy session, we explored the roots of his fear.
在我们的心理治疗会谈中,我们探讨了他恐惧的根源。
个体心理治疗
Individual psychotherapy can provide a private space for self-reflection.
个体心理治疗可以为自我反思提供私人空间。
团体心理治疗
Group psychotherapy allows participants to share experiences with others.
团体心理治疗让参与者能与其他成员分享经历。
心理治疗形式
Cognitive behavioral therapy is a widely used form of psychotherapy.
认知行为疗法是一种广泛使用的心理治疗形式。
寻求心理治疗
After months of stress, he decided to seek psychotherapy.
在数月压力之后,他决定寻求心理治疗。
psycho-(前缀:心理/精神)+ therapy(词根:治疗);同前缀:psychology, psychiatrist;同词根:therapeutic, physiotherapy
心理治疗通常由治疗师与来访者面对面进行。
心理学家是接受专业训练并提供心理治疗的从业者。
心理治疗的主要目标是改善和维持心理健康。
心理治疗常以定期会谈的形式开展。
心理治疗的最终目的之一是帮助来访者走向康复。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.