1
see a therapist
She decided to see a therapist for her anxiety.
她决定去看治疗师治疗焦虑。
治疗师
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
治疗师
a person who provides therapy, usually professionally; a person skilled in a particular type of therapy
She decided to see a therapist for her anxiety.
她决定去看治疗师治疗焦虑。
提供治疗的人,通常是专业的。
Someone who provides therapy, usually professionally.
精通某类治疗的专业人士
a person skilled in a particular type of therapy
专指心理治疗师。
A psychotherapist specifically.
My therapist helped me understand why I felt anxious before interviews.
我的治疗师帮助我理解为什么面试前我会感到焦虑。
After the accident, she visited a physical therapist twice a week for her knee.
事故后，她每周两次去看物理治疗师治疗膝盖。
The school suggested that he talk to a therapist about his sleeping problems.
学校建议他就睡眠问题去和心理治疗师谈谈。
She decided to see a therapist for her anxiety.
她决定去看治疗师治疗焦虑。
He talks to his therapist every week.
他每周都和他的治疗师谈话。
The patient is working with a therapist on recovery exercises.
病人正在与治疗师一起进行康复训练。
My doctor recommended a therapist who specializes in trauma.
我的医生推荐了一位专门治疗创伤的治疗师。
Not this
I saw my therapy yesterday.
Use this
I saw my therapist yesterday.
汉语中'治疗'和'治疗师'常被混淆。'therapy'指治疗方法或过程，而'therapist'指从事治疗的专业人员。应使用'therapist'来指代人。
Not this
I need to see therapist.
Use this
I need to see a therapist.
汉语没有冠词概念，学习者容易漏掉不定冠词'a'。在英语中，可数名词单数前需加冠词，此处'therapist'为可数名词单数，应加'a'。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
物理治疗师
After her knee surgery, she consulted a physical therapist.
膝盖手术后，她咨询了物理治疗师。
看治疗师
Many people see a therapist to deal with stress.
许多人看治疗师来应对压力。
治疗师的办公室
He waited nervously in the therapist's office.
他紧张地在治疗师的办公室里等待。
治疗师与患者的关系
A strong therapist patient relationship is crucial for effective treatment.
牢固的治疗师与患者的关系对有效治疗至关重要。
职业治疗师
An occupational therapist helped him regain fine motor skills.
职业治疗师帮助他恢复了精细运动技能。
持证治疗师
It is important to choose a licensed therapist for counseling.
选择持证治疗师进行咨询很重要。
Use therapist naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
记忆：therapist = therapy（治疗）+ ist（表示人），即治疗师。
通常用于正式或专业语境，指提供心理、物理或言语等治疗的专业人士。
Words ending in '-therapist' (physiotherapist, psychotherapist) rhyme exactly with 'therapist'. Words like 'artist', 'dentist', and 'scientist' share the '-ist' spelling but differ in preceding sounds, so they do not rhyme. Be aware that 'rapist' is a different word with a distinct meaning and pronunciation.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.