make a promise (to do sth)
常用搭配,表示做出承诺。
She made a promise to help him.
她做出了帮助他的承诺。
前途;希望;潜力;Promise 对象;期约;誓言或保证;誓约。;口头承诺,一方向另一方承诺未来做(或不做)某事;一种双方之间的约定,一方承诺将来向对方提供服务或礼物,或现在奉献有价值之物供其使用。
a declaration to do or not do something; a commitment or vow
誓言或保证;誓约。
An oath or affirmation; a vow.
口头承诺,一方向另一方承诺未来做(或不做)某事
a verbal commitment by one person to another agreeing to do (or not to do) something in the future
一种双方之间的约定,一方承诺将来向对方提供服务或礼物,或现在奉献有价值之物供其使用。
A transaction between two persons whereby the first person undertakes in the future to render some service or gift to the second person or devotes something valuable now and here to his use.
对未来抱有希望的依据
grounds for feeling hopeful about the future
期望改善或成功的理由;潜力。
Reason to expect improvement or success; potential.
表示异步操作最终结果的占位符对象。
A placeholder object representing the eventual result of an asynchronous operation.
He made a promise to help his friend move this weekend.
他承诺这个周末帮朋友搬家。
用法提示:名词promise作为宾语,表示做出的承诺。
AI contextual example
She always keeps her promises, so everyone trusts her.
她总是信守承诺,所以大家都信任她。
用法提示:名词promise与keep搭配,表示遵守诺言。
AI contextual example
Breaking a promise can damage a relationship.
违背承诺会损害关系。
用法提示:名词promise与break搭配,表示违背诺言。
AI contextual example
常用搭配,表示做出承诺。
She made a promise to help him.
她做出了帮助他的承诺。
强调遵守承诺。
He always keeps his promises.
他总是遵守诺言。
表示违背承诺。
Don't break your promise.
不要违背你的诺言。
表示做某事的承诺,后接不定式。
I have a promise to return the book.
我有一个还书的承诺。
语气比promise更强,常用于正式或道德约束场合
更强调个人投入和责任感,不一定有明确言语
语气非常严肃,常用于宗教或终身承诺
法律或仪式性用语,通常涉及神明或荣誉
强调让对方放心,语气较温和
grammar · medium
易错句子He made promise to help me.
正确表达He made a promise to help me.
可数名词单数前需要冠词,中文常省略冠词,因此漏掉'a'。
grammar · medium
易错句子I did a promise to come.
正确表达I made a promise to come.
英语中与'promise'搭配的动词是'make'而非'do',中文'做承诺'的'做'对应'make'。
承诺侧重口头诺言,pledge常指正式或庄严的誓约
承诺是口头约定,guarantee强调有保障或担保
遵守诺言
He always keeps his promises.
他总是遵守诺言。
违背诺言
She never breaks a promise.
她从不违背诺言。
许下诺言
I made a promise to help you.
我许下了帮助你的诺言。
履行诺言
They fulfilled their promise to donate.
他们履行了捐款的诺言。
空洞的承诺
It was just an empty promise.
那只是一个空洞的承诺。
做某事的承诺
He gave a promise to return early.
他承诺早点回来。
许下诺言
She made a promise to help him with his homework.
她许下诺言要帮他做作业。
遵守诺言
I always keep my promises, so you can trust me.
我总是遵守诺言,所以你可以信任我。
违背诺言
He broke his promise and didn't show up.
他违背了诺言,没有出现。
我保证,我会回来的。
Sirius Black says, 'I promise, I'll be back.' before escaping on Buckbeak.
小天狼星·布莱克在骑着巴克比克逃跑前说:'我保证,我会回来的。'
答应我你会活下去。
WALL-E says to EVE, 'Promise me you'll survive.'
瓦力对伊娃说:'答应我你会活下去。'
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.