proficient in
collocation擅长；精通（某领域或语言）
She is proficient in French and German.
她精通法语和德语。
擅长某事；熟练；流利；尤其在任务或技能方面有经验；具备或展示知识、技能和能力；与技术或实际技能的熟练程度相关
Skilled or good at something; having knowledge and ability.
擅长某事；熟练；流利；尤其在任务或技能方面有经验
Good at something; skilled; fluent; practiced, especially in relation to a task or skill.
具备或展示知识、技能和能力
having or showing knowledge and skill and aptitude
与技术或实际技能的熟练程度相关
of or relating to technique or proficiency in a practical skill
She is proficient in three languages.
她精通三种语言。
用法提示：proficient 作形容词，后接介词 in 表示在某方面熟练。
AI contextual example
He is a highly proficient computer programmer.
他是一位非常熟练的计算机程序员。
用法提示：proficient 作定语修饰名词 programmer，表示技能熟练。
AI contextual example
With enough practice, anyone can become proficient at this task.
经过足够的练习，任何人都能熟练完成这项任务。
用法提示：proficient 作表语，后接介词 at 表示在某任务上熟练。
AI contextual example
最通用，强调经训练获得的能力，多数情况下可替换 proficient；但不如 proficient 强调专业精通的色彩。
侧重动作灵巧、驾轻就熟，常搭配 at/in，语域较书面，正式程度接近 proficient。
强调具备做某事所需的能力，不一定是高超技巧，程度弱于 proficient。
多指经长期训练获得的深厚造诣，语域正式，用于人时带褒义；proficient 更中性、更具体。
强调达到基本要求、足以完成任务，程度低于 proficient，不含“精通”的含义。
proficient 意为熟练、精通；incompetent 强调缺乏所需能力，尤指不称职。
proficient 意为精通；inept 指因缺乏技巧而表现笨拙、不熟练。
proficient 指技能熟练；unskilled 指未经训练或无专门技能。
proficient 意为精通；inexpert 指非内行、不熟练。
擅长；精通（某领域或语言）
She is proficient in French and German.
她精通法语和德语。
擅长（做某事）
He is proficient at solving complex problems.
他擅长解决复杂问题。
熟练掌握（工具、软件等）
All staff should be proficient with the new office suite.
全体员工都应熟练掌握新的办公软件。
非常熟练的；十分精通的
The role requires a highly proficient network engineer.
该职位要求一名非常熟练的网络工程师。
pro- (forward) + fic (do/make) + -ient (adjective suffix)
pro- (forward) + fic (do/make) + -iency (noun suffix)
ef- (from ex-, out) + fic (do/make) + -ient (adjective suffix)
suf- (from sub-, under/up to) + fic (do/make) + -ient (adjective suffix)
de- (down/away) + fic (do/make) + -ient (adjective suffix)
常用来证明某人在某方面的熟练程度。
用于检验或衡量熟练水平的工具或过程。
熟练在语言学习中的具体表现，指表达顺畅。
与熟练相关，但侧重先天的学习潜力而非后天技能。
获得熟练技能的常见途径。
Choose the next layer that will help you use proficient with more confidence.
Recommended next
Preparing Usage patterns
Complete this area with usage patterns.
Preparing Common mistakes & Confusing words
See typical errors learners make and confusing words to avoid.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.