a prodigy in [field]
也可用 at 代替 in,如 a prodigy at chess。
She is a prodigy in mathematics.
她是数学方面的奇才。
神童;天才
奇迹;奇观;典范;预兆;征兆;怪物;反常事物;异常的事物或生物;怪物;畸形;一个异常有才华或聪明的(年轻)人;其才能令人惊叹和钦佩
an extremely talented or gifted person, especially a child
异常的事物或生物;怪物;畸形
An extraordinary occurrence or creature; an anomaly, especially a monster; a freak.
一个异常有才华或聪明的(年轻)人;其才能令人惊叹和钦佩
an unusually gifted or intelligent (young) person; someone whose talents excite wonder and admiration
令人惊异或奇妙的事物
An amazing or marvellous thing; a wonder.
即将发生某事的迹象
a sign of something about to happen
极好的范例
A wonderful example of something.
某种特质的令人印象深刻或奇妙的例子
an impressive or wonderful example of a particular quality
天才(尤指儿童)
An extremely talented person, especially a child.
Mozart was a musical prodigy who composed his first symphony at the age of eight.
莫扎特是一位音乐神童,他在八岁时就创作了他的第一部交响曲。
用法提示:这里 'prodigy' 作为名词,指具有非凡音乐天赋的儿童。
AI contextual example
The young mathematician was hailed as a prodigy after solving a complex equation that had stumped experts.
这位年轻的数学家因解出了一道难倒专家的复杂方程而被誉为奇才。
用法提示:这里 'prodigy' 作名词,指在数学方面有超常才能的人。
AI contextual example
Prodigies like her are rare; she mastered three languages by the age of ten.
像她这样的神童很少见;她在十岁时就掌握三门语言。
用法提示:这里 'prodigies' 是复数形式,指多个天才儿童。
AI contextual example
也可用 at 代替 in,如 a prodigy at chess。
She is a prodigy in mathematics.
她是数学方面的奇才。
Mozart was a child prodigy.
莫扎特是个神童。
表示具有某种特质的天才。
He is a prodigy of musical talent.
他是音乐天赋的奇才。
genius 泛指任何年龄段的天才,不强调年幼;prodigy 通常指儿童或少年。替换时需确保语境强调年少。
child genius 与 prodigy 含义最接近,但更直白、口语化;正式写作中 prodigy 更常见。
wunderkind 为外来词,语域偏正式/书面,常指年少成名者,不如 prodigy 通用。
whiz-kid 是非正式表达,强调在具体领域(如科技、学业)表现超群,带有“小能手”的意味。
phenom 为非正式美语,多用于体育或演艺界,强调突然成名;prodigy 不一定与名气相关。
grammar · medium
易错句子She is a prodigy child.
正确表达She is a child prodigy.
在英语中,描述‘神童’时,正确的语序是‘child prodigy’,而不是‘prodigy child’,因为‘child’在这里是名词作定语修饰‘prodigy’,表示‘孩子中的奇才’。
grammar · medium
易错句子He is very prodigy.
正确表达He is very prodigious.
'Prodigy' 是名词,意为‘奇才’,不能用作形容词。描述某人‘非常有天赋’应使用形容词‘prodigious’。
针对“prodigy”表示“天才、神童”的义项;指智力迟钝、愚笨的人。
针对“prodigy”表示“天才、神童”的义项;特指学习能力差的人。
针对“prodigy”表示“天才、神童”的义项;指能力或成就普通、不出众的人。
prodigy强调天生的非凡才能,protégé则强调受到有影响力人物的指导和培养。
prodigy指有天才的个人,progeny则指一个人或动物的后代。
神童
Mozart was a child prodigy who wrote his first piece at age five.
莫扎特是神童,五岁时就写出了第一首曲子。
音乐神童;音乐天才
The young violinist is a musical prodigy who has amazed audiences around the world.
这位年轻小提琴家是音乐神童,令全世界的观众惊叹。
国际象棋神童
By the age of thirteen, she had become a chess prodigy.
她十三岁时已成为国际象棋神童。
数学天才
The school accepted a math prodigy who was only nine years old.
这所学校录取了一名年仅九岁的数学天才。
小提琴神童
He is a prodigy violinist and has performed in many countries.
他是小提琴神童,已在许多国家演出。
网球天才
A tennis prodigy from the local club won her first title at fourteen.
一名来自当地俱乐部的网球天才十四岁时赢得了首个冠军。
prodigy 常指拥有超凡天赋的年轻人,尤以音乐、数学等领域为常见。
“child prodigy”是常见搭配,指年纪很小就表现出杰出才能的人。
音乐是 prodigy 最典型的领域之一,例如莫扎特幼年即为音乐神童。
国际象棋领域常报道少年 prodigy,如年轻的特级大师。
数学也是 prodigy 频繁出现的领域,指在幼年就展现卓越数学能力的人。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.