the primacy of [noun]
常作不可数名词,指“首位、首要地位”,一般用 the ... of ... 结构。
The primacy of the rule of law is essential to a stable society.
法治的首要地位对一个稳定的社会至关重要。
首位;首要地位
primacies — plural of primacy
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
首位;首要地位
the state of being first in importance
The primacy of the rule of law is essential to a stable society.
法治的首要地位对一个稳定的社会至关重要。
首要或第一的状态或条件。
The state or condition of being prime or first, as in time, place, rank, etc.
首席主教的职位、等级或身份,即国家教会中的首席教职或尊严。
The office, rank, or character of a primate, it being the chief ecclesiastical station or dignity in a national church.
大主教的职位或尊严。
The office or dignity of an archbishop.
The primacy of safety in this project cannot be overstated.
在这个项目中,安全的首要地位怎么强调都不为过。
Many companies now accept the primacy of customer satisfaction over short-term profit.
许多公司现在都认可客户满意度优先于短期利润。
Historians debate the primacy of economic factors in social change.
历史学家们争论经济因素在社会变革中的首要作用。
常作不可数名词,指“首位、首要地位”,一般用 the ... of ... 结构。
The primacy of the rule of law is essential to a stable society.
法治的首要地位对一个稳定的社会至关重要。
give primacy to 是固定短语,意为“把……放在首位”。
The manager gave primacy to quality in every project.
经理在每个项目中都把质量放在首位。
用 over 引出相比之下不那么重要的事物。
Health and safety have primacy over production targets in this factory.
在这个工厂里,健康与安全优先于生产指标。
Not this
The primacy goal of the company is profit.
Use this
The primary goal of the company is profit.
primacy 是名词,表示“首位、首要地位”,不能用作定语修饰名词;应改用形容词 primary 表示“主要的”。
Not this
The primacy over national security is accepted.
Use this
The primacy of national security is accepted.
primacy 表示“首要地位”时,通常用 of 来引出拥有这一地位的事物;用 over 会变成“对……的支配”,造成语义错误。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
某事物的首要地位
The primacy of national security shapes many government policies.
国家安全的首要地位影响了许多政府政策。
优先考虑;以…为重
We should give primacy to patient safety in all medical decisions.
在所有医疗决策中,我们都应优先考虑患者安全。
优先于;比…更重要
In this conflict, human rights have primacy over commercial interests.
在这起冲突中,人权优先于商业利益。
在…方面的首要地位
The team has maintained its primacy in international competitions for a decade.
该团队在国际比赛中保持领先地位已有十年。
挑战…的主导地位
Online platforms are challenging the primacy of traditional media.
网络平台正在挑战传统媒体的主导地位。
确立其首要地位
The court asserted its primacy in constitutional matters.
法院确立了其在宪法问题上的首要地位。
Use primacies naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
把 primacy 开头的 prim 联想成 prime(首要的),想象“第一重要”就是 primacy 的首位。
语域:formal 常见场景:学术写作、正式演讲 primacy 为正式书面词,多在学术、法律或正式演讲中表示“首位/首要地位”;日常会话中不常用。
primacy /ˈpraɪməsi/ 没有常见的完全同韵词。privacy 的美式发音 /ˈpraɪvəsi/ 与它同以重读 /praɪ/ 开头,但后面的辅音不同,只算近韵(注意 privacy 在英式英语中常读作 /ˈprɪvəsi/)。intimacy /ˈɪntɪməsi/、supremacy /səˈpreməsi/、legacy /ˈleɡəsi/、accuracy /ˈækjərəsi/、advocacy /ˈædvəkəsi/ 都只是拼写以 -acy 结尾,重音或元音并不相同,切勿按拼写类推读音。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.