Word · Frequency #12724
premiere
首映；首演；首次上演
核心释义
(of a film or play) to be shown or performed to the public for the first time
- 1.
电影或戏剧首次上映。
Of a film or play, to play for the first time.
- 2.
首次呈现电影或戏剧。
To present a film or play for the first time.
首次公映；首次上演（某部作品）；电影或戏剧首次上映。；首次呈现电影或戏剧。；初次公演；首次露面
用法In use
The new musical premiered on Broadway last night to a standing ovation.
用法提示：premiered 作为动词过去时，表示'首次公演'
The director is premiering his latest film at the Venice Film Festival next month.
用法提示：premiering 作为动词现在分词，表示'正在首映'
The streaming service premieres a new documentary every Friday.
用法提示：premieres 作为动词第三人称单数，表示'首播'
premiere + noun
premiere 作及物动词，后接作品名称。
The theater will premiere the new musical next month.
剧院将于下月首演这部新音乐剧。
noun + premiere (不及物)
premiere 也可作不及物动词，主语为作品。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- premiere at a film festival
- 在电影节首映
- The director's new movie premiered at the Cannes Film Festival.这位导演的新电影在戛纳电影节首映。
- premiere on television
- 在电视上首播
- The show will premiere on television next month.这部剧将于下个月在电视上首播。
- premiere to critical acclaim
- 首演即获好评
- The play premiered to critical acclaim in London.这部剧在伦敦首演即获得评论界好评。
- premiere worldwide
- 全球首映
- The blockbuster premiered worldwide on the same day.这部大片在同一天全球首映。
- premiere in theaters
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把 premiere 拆成 pre + miere，联想为“事先”（pre）把电影或戏剧第一次呈现给观众，如首映礼。记住首映就是 premiere。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：娱乐新闻与影评、影院/剧院节目公告、影视行业报道 premiere 作动词时通常用于较书面或正式的语境，比较常见于娱乐新闻、影评和影剧院公告；日常口语中较少直接使用，可用 open 或 be shown for the first time 表达类似意思。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都与 premiere 的英音（/priˈmiə/）押韵，末尾均为 /ɪə/ 音。注意：不要仅凭拼写判断读音，例如 premise /ˈpremɪs/ 拼写与 premiere 相近，但读音完全不同。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.