1
make one's debut (as/in)
常用搭配，表示首次公开表演或亮相。
She made her debut as a pianist at Carnegie Hall.
她在卡内基音乐厅作为钢琴家首次登台。
首次登台；初次亮相
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
首次登台；初次亮相
A performer's first public performance, in sports, the arts, or another field.
She made her debut as a pianist at Carnegie Hall.
她在卡内基音乐厅作为钢琴家首次登台。
表演者在体育、艺术或其他领域的首次公开演出。
A performer's first performance to the public, in sport, the arts or some other area.
新事物的首次开始
the act of beginning something new
戏剧、电影、歌剧、音乐作品、舞蹈或其他表演艺术作品的首次公开呈现。
The first public presentation of a theatrical play, motion picture, opera, musical composition, dance, or other performing arts piece.
初入社交界
the presentation of a debutante in society
Her debut as a pianist was met with a standing ovation.
她作为钢琴家的初次登台获得了全场起立鼓掌。
AI contextual example
The company's debut in the Asian market was carefully planned.
该公司在亚洲市场的首次亮相经过了精心策划。
AI contextual example
His debut novel became an instant bestseller.
他的处女作小说迅速成为畅销书。
AI contextual example
they looked forward to the debut of their new product line
他们期待着新产品线的首次亮相
WordNet
常用搭配，表示首次公开表演或亮相。
She made her debut as a pianist at Carnegie Hall.
她在卡内基音乐厅作为钢琴家首次登台。
表示以某种身份首次出现。
The actor's debut as a director was well received.
这位演员作为导演的首次亮相受到好评。
表示在首次出场时。
The team won 3-0 on their debut.
该队首次出场就以3-0获胜。
表示在某个领域或活动中的首次出现。
He made his debut in the film industry last year.
他去年在电影行业首次亮相。
Not this
He made debut as a singer.
Use this
He made a debut as a singer.
在英语中，debut 是可数名词，前面需要加冠词 a 或 the。中文里“初次登台”是名词短语，但不需要冠词，所以容易遗漏。
Not this
She made her debut in the stage.
Use this
She made her debut on the stage.
表示“在舞台上首次登台”，英语用介词 on，而中文用“在...上”，容易误用 in。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
首次亮相；初次登台
She made her debut in a local theater production.
她在一部当地剧院制作的剧目中首次登台。
首张专辑
The band's debut album received positive reviews.
这支乐队的首张专辑获得了正面评价。
导演处女作
After years of acting, she made her directorial debut.
在演了多年戏之后，她完成了自己的导演首秀。
舞台首秀
His stage debut was at the age of twelve.
他十二岁时完成了舞台首秀。
处女作小说；首部小说
The author's debut novel became a bestseller.
这位作者的处女作小说成为畅销书。
期待已久的首次亮相
The singer's long-awaited debut finally happened last night.
这位歌手期待已久的首秀昨晚终于上演。
首次亮相，初次登台
She made her debut as a singer at the age of sixteen.
她十六岁时作为一名歌手初次登台。
在首秀时，首次出场时
He scored a goal on his debut for the national team.
他在国家队首秀中就进了一球。
标志着某人的首次亮相
The concert marked the young pianist's debut.
这场音乐会标志着这位年轻钢琴家的首次亮相。
Use debut naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
谐音像'day比优'：把首次登台的那天想成——那天你要比任何人都优秀。
语域：neutral 常见场景：演艺界、体育赛事、社交场合 该词通常为中性语体，正式与非正式场合均可使用，多用于描述表演、体育或社交活动中的首次公开亮相。
通常用作可数名词，常与不定冠词连用。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.