be preferable to
表示‘比……更可取’的常见搭配。
Walking is preferable to driving in heavy traffic.
在交通拥堵时，步行比驾车更可取。
更可取的；更好的；更合适的
比某些其他选择更好；更可取的。；更合意的
Better than another option; more desirable or suitable.
比某些其他选择更好；更可取的。
Better than some other option; preferred.
Walking is preferable to driving in the city center.
在市中心步行比开车更可取。
用法提示：形容词 preferable 用于 'be preferable to' 结构，表示两者中前者更合意。
It is preferable to book tickets in advance to avoid disappointment.
最好提前订票以避免失望。
用法提示：形容词 preferable 用于 'it is preferable to do' 结构，表示做某事是更好的选择。
A quiet environment is preferable for studying.
安静的环境更适合学习。
用法提示：形容词 preferable 作表语，后接介词短语，表示在特定情况下更可取。
表示‘比……更可取’的常见搭配。
Walking is preferable to driving in heavy traffic.
在交通拥堵时，步行比驾车更可取。
常用于表达建议或推荐。
In hot weather, it is preferable to wear light clothing.
在炎热天气里，穿轻薄的衣服更可取。
后接名词短语或动名词。
Many people find city life preferable to rural life.
许多人觉得城市生活比乡村生活更可取。
比 preferable 更通用，语气更强
语气较强，常用于比较等级
强调个人选择，不如 preferable 正式
强调适配性，不直接等同于 preferable
侧重于建议，语气较弱
grammar · medium
易错句子This option is more preferable than that one.
正确表达This option is preferable to that one.
preferable本身已含有比较意义，无需再加more；且比较对象应用to而非than。
grammar · medium
易错句子Walking is preferable than driving in the city.
正确表达Walking is preferable to driving in the city.
表示‘比……更可取’时，搭配介词to，而非than。
在质量或价值上不如 preferable 所表示的可取性
与 preferable 相反，表示不希望或不值得选择
在比较中处于更低水平，与 preferable 的“更可取”相对
preferred是动词prefer的过去分词，强调主观上的喜欢；preferable则强调客观上的更可取，常带有建议意味。
better是更通用的比较级，可用于任何比较；preferable则更正式，常指经过权衡后认为更优。
比…更可取
This option is preferable to the others.
这个选项比其他选项更可取。
被认为更可取
The board deemed preferable a gradual approach.
董事会认为渐进的方法更可取。
好得多
Traveling by train is far preferable to driving in heavy traffic.
在交通拥堵时坐火车比开车好得多。
显然更可取
A solution that benefits both parties is clearly preferable.
对双方都有利的解决方案显然更可取。
able
able
able
able
able
able
pre- (在...之前) + fer (携带) + -able (能够的)
pre- (在...之前) + fer (携带)
trans- (跨越) + fer (携带)
de- (离开) + fer (携带)
在比较不同选项时，preferable用来描述更可取的那个。
表示从多个选项中做出决定，preferable用于衡量选择的优劣。
通过比较来判断哪个更preferable。
preferable接近最佳，但可能不是绝对最好。
preferable的事物通常是更合适的。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.