the rise of populism
通常作不可数名词，但指不同地区或时期的民粹主义运动时可用复数形式 populisms。
The rise of populism has changed the country's politics.
民粹主义的兴起改变了这个国家的政治。
民粹主义；平民主义
populisms — plural of populism
主张普通人的权利被特权精英剥夺并支持其斗争的政治学说。；支持普通人民在与特权精英斗争中的权利和力量的政治学说
a political doctrine that supports the rights and power of ordinary people in their struggle with the privileged elite
主张普通人的权利被特权精英剥夺并支持其斗争的政治学说。
A political doctrine or philosophy that proposes that the rights and powers of ordinary people are exploited by a privileged elite, and supports their struggle to overcome this.
支持普通人民在与特权精英斗争中的权利和力量的政治学说
the political doctrine that supports the rights and powers of the common people in their struggle with the privileged elite
The rise of populism has changed the way many politicians talk about immigration.
民粹主义的兴起改变了许多政治家谈论移民问题的方式。
用法提示：populism 是名词，在此作主语，表示民粹主义。
Some voters see populism as a way to make their voices heard.
一些选民将民粹主义视为让他们的声音被听到的方式。
用法提示：populism 作动词 see 的宾语，意为民粹主义。
Critics argue that populism often oversimplifies complex economic problems.
批评者认为，民粹主义常常把复杂的经济问题简单化。
用法提示：populism 作从句主语，指民粹主义思潮。
通常作不可数名词，但指不同地区或时期的民粹主义运动时可用复数形式 populisms。
The rise of populism has changed the country's politics.
民粹主义的兴起改变了这个国家的政治。
表示地点或范围时，用介词 in。
Populism in Europe often focuses on immigration.
欧洲的民粹主义常常聚焦于移民问题。
该结构常用于被动语态，如 be accused of populism。
Critics accuse the leader of populism.
批评者指责这位领导人推行民粹主义。
比 populism 更侧重态度和倾向，常用于评论中，指反对精英而非完整政治纲领。
多含贬义，强调煽动和操纵手段，而 populism 可以中性描述一种政治纲领。
通常指具体言论或行为而非政治学说，贬义色彩明显，不能和 populism 直接互换。
grammar · medium
易错句子The populism policies are designed to help ordinary people.
正确表达The populist policies are designed to help ordinary people.
populism 是名词，意为“民粹主义”，不能直接作定语修饰另一名词；修饰名词表示“民粹主义的”应用形容词 populist。此处 policies 是名词，需用 populist policies。
grammar · medium
易错句子He is a populism who likes to attack the elite.
正确表达He is a populist who likes to attack the elite.
populism 指“民粹主义”这种思想或运动，不指人；指“民粹主义者”应用 populist。句中主语是人，表语应为 a populist。
民粹主义主张保护普通民众的权利以对抗精英阶层；精英主义则主张社会应由精英阶层领导，二者在政治理念上直接对立。
populism 指“民粹主义”这一政治理念或思潮；populist 指支持或体现这种理念的人（名词）或形容这种理念/风格的（形容词）。两者词形相近，但一个指“主义”，一个指“人”或“属性的”。
populism 是抽象的政治学说“民粹主义”；populace 指“平民、民众”这一具体人群。词形接近，但词性和所指不同，不可互换。
popular 是形容词，表示“受欢迎的”或“大众的”；populism 是名词，指“民粹主义”这一政治主张。两者词根相同但词性和意义差异明显。
民粹主义的兴起
The rise of populism has changed the political landscape.
民粹主义的兴起改变了政治格局。
民粹主义浪潮
A new wave of populism is sweeping across Europe.
新一轮民粹主义浪潮正席卷欧洲。
右翼民粹主义
Right-wing populism often focuses on immigration and national identity.
右翼民粹主义往往关注移民和民族认同。
左翼民粹主义
Left-wing populism emphasizes economic inequality and social justice.
左翼民粹主义强调经济不平等和社会正义。
经济民粹主义
Economic populism often promises to redistribute wealth from the rich to the poor.
经济民粹主义常常承诺将财富从富人重新分配给穷人。
政治民粹主义
Political populism tends to portray elites as enemies of the people.
政治民粹主义倾向于将精英描绘为人民的敌人。
平民主义关注普通民众的利益，grassroots常指普通百姓或基层运动。
平民主义常被视为与精英阶层对立的政治立场，因此elite常在同一话题中出现。
平民主义与民主制度密切相关，强调民众的参与和权利。
当代平民主义常与民族主义情绪交织，尤其在经济和文化议题上。
平民主义运动中常出现利用民众情绪的煽动型政治人物。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.