pop up
collocation突然出现
The notification popped up on my screen.
通知突然出现在我的屏幕上。
发出砰的一声；爆裂
pops — third person singular of pop
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
发出砰的一声；爆裂
To make a short, sharp sound, or to burst with such a sound.
The balloon popped loudly when it touched the sharp edge.
当气球碰到锋利的边缘时，它砰地一声爆了。
发出砰的一声或尖锐、快速的声音。
To make a pop, or sharp, quick sound.
以快速、突然的动作进入或出现；突然从一个地方移动到另一个地方；猛冲。
To enter, or issue forth, with a quick, sudden movement; to move from place to place suddenly; to dart.
进行短途旅行或访问。
To make a short trip or visit.
突出；在感官上显得独特。
To stand out; to be distinctive to the senses.
pop
Base
原形
pops
3rd person
第三人称单数
popping
-ing
现在分词
popped
Past
过去式
popped
Past participle
过去分词
He pops the balloon with a pin.
他用一根针戳破气球。
The kids are popping popcorn in the kitchen.
孩子们正在厨房里爆爆米花。
She popped the question last night.
她昨晚突然求婚了。
注意：pop作动词时通常表示突然、快速地做某事，如发出爆裂声、突然出现或做动作。
I saw him pop a candy into his mouth.
我看见他把一颗糖扔进嘴里。
The question just popped into my head.
那个问题突然出现在我的脑海里。
Choose the next layer that will help you use pops with more confidence.
Recommended next
Missing: Usage patterns
Complete this area with usage patterns.
Includes Common mistakes & Confusing words
See typical errors learners make and confusing words to avoid.
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
突然出现
The notification popped up on my screen.
通知突然出现在我的屏幕上。
短暂拜访
I'll pop in to see you later.
我一会儿顺道来看你。
突然弹出
The cat popped out of the box.
猫突然从盒子里跳出来。
戳破气球
She popped the balloon with a pin.
她用针戳破了气球。
求婚
He popped the question last night.
他昨晚求婚了。
服药（尤指药片）
She popped a pill for her headache.
她吃了片药治头疼。
突然出现
She suddenly popped up behind me.
她突然出现在我身后。
短暂拜访
I'll pop in to see you later.
我晚点会顺道来看你。
求婚
He finally popped the question last night.
昨晚他终于求婚了。
砰，黄鼠狼跑了
The children sang "Pop goes the weasel" at the party.
孩子们在派对上唱了《砰，黄鼠狼跑了》。
小测验，神童
The villain in the movie Speed says, "Pop quiz, hotshot."
在电影《生死时速》中，反派说：“小测验，神童。”
Use pops naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
汽水‘啪’地开瓶，即pop，想象声音和动作。
register: informal; contexts: 日常对话, 突然出现/爆裂声; note_zh: 作为动词多用于非正式场合，如描述某人突然出现或物体爆裂。
常用搭配：pop up（突然出现），pop in（短暂访问）
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.