open a pop-up
指临时营业的店铺或餐厅，通常只开很短一段时间。
The chef opened a pop-up in the old station building.
这位厨师在旧车站大楼里开了一家快闪餐厅。
（书、贺卡中的）立体弹出纸片；高飞球；内野高飞球；高飞球:被击到内场或浅外场上空的球；高飞球。；从书籍、贺卡等中弹出的折叠纸元素；仅短暂营业的临时商店,如临时餐厅
高飞球:被击到内场或浅外场上空的球；高飞球。
A pop-up ball: a ball that has been hit to a considerable height above the infield or the shallow outfield; a pop fly.
从书籍、贺卡等中弹出的折叠纸元素
A folded paper element which pops up from a book, greeting card, etc.
仅短暂营业的临时商店,如临时餐厅
A business that opens for a brief temporary period only, such as a temporary restaurant.
The children were delighted by the pop-up book about dinosaurs.
孩子们对那本关于恐龙的立体书感到非常高兴。
用法提示：pop-up在此指立体书，打开页面会出现立体结构。
My nephew received a pop-up of the solar system for his birthday.
我侄子收到了一本太阳系立体书作为生日礼物。
用法提示：pop-up指立体书，是一种儿童书。
The batter hit a pop-up to the shortstop, who caught it easily.
击球手打出一个内野高飞球，游击手轻松接住。
用法提示：pop-up在棒球中意为内野高飞球，是短高飞球。
指临时营业的店铺或餐厅，通常只开很短一段时间。
The chef opened a pop-up in the old station building.
这位厨师在旧车站大楼里开了一家快闪餐厅。
棒球用语，指被打到内野或浅外野上空的高球。
He hit a pop-up to the shortstop.
他击出一个飞向游击手的高飞球。
指书、贺卡等中弹起的折叠纸片。
A pop-up in the greeting card opened into a small castle.
贺卡里的立体纸片展开成一座小城堡。
grammar · medium
易错句子There are several pop-up in the shopping center.
正确表达There are several pop-ups in the shopping center.
pop-up 是可数名词，表示“快闪店/临时店铺”；前面有 several 时要用复数形式 pop-ups，不能保留单数。
grammar · medium
易错句子She opened pop-up shop near the station last month.
正确表达She opened a pop-up shop near the station last month.
可数名词单数前通常需要冠词；这里泛指一家快闪店，要用 a pop-up shop。汉语没有冠词，容易漏掉。
“pop-up”指短期营业的店铺或餐厅，常占用空置铺面；stall 指市场或街边的小摊位，通常开放式、面积小，不用于指临时餐厅。
“pop-up”可指临时开设的商店或餐厅，空间可大可小；kiosk 指小型售货亭或信息亭，通常是独立的小结构，英式英语中也可指小报刊亭。
“pop-up”是临时营业的商店或餐厅；booth 多指展会、集市上的展位或小隔间，通常用于展示或售卖，不是日常店铺。
pop-up + book
pop-up + card
pop-up + store
pop-up + restaurant
Choose the next layer that will help you use pop-up with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.