Word · Frequency #3228
pops
发出砰的一声;爆裂
pops is the third person singular of pop.
To make a short, sharp sound, or to burst with such a sound.
- 1.
To make a pop, or sharp, quick sound.
发出砰的一声或尖锐、快速的声音。
- 2.
To enter, or issue forth, with a quick, sudden movement; to move from place to place suddenly; to dart.
以快速、突然的动作进入或出现;突然从一个地方移动到另一个地方;猛冲。
- 3.
To make a short trip or visit.
进行短途旅行或访问。
- 4.
To stand out; to be distinctive to the senses.
突出;在感官上显得独特。
- 5.
To hit (something or someone).
击打(某物或某人)。
- 6.
To remove (a data item) from the top of a stack.
从栈顶移除(数据项)。
- 7.
To sexually penetrate.
进行性行为。
- 8.
To undergo equalization of pressure when the Eustachian tubes open.
当咽鼓管打开时,压力达到平衡。
- 9.
To perform the popping style of dance.
表演波普舞风格的舞蹈。
- 10.
To pull a string away from the fretboard and release it so that it snaps back.
将琴弦从指板上拉开并释放,使其弹回。
突然移动;猛地(从某处)冒出;短暂去一下;顺便拜访;显得醒目;惹眼;打;击;(耳朵)因气压变化而发出“啵”的一声
In use
The balloon popped loudly when it touched the sharp edge.
I saw him pop a candy into his mouth.
The question just popped into my head.
Verb forms
base pop · third person pops · -ing popping · past popped · past participle popped
注意:pop作动词时通常表示突然、快速地做某事,如发出爆裂声、突然出现或做动作。
Connections
Collocations
- pop up
- 突然出现
- The notification popped up on my screen.通知突然出现在我的屏幕上。
- pop in
- 短暂拜访
- I'll pop in to see you later.我一会儿顺道来看你。
- pop out
- 突然弹出
- The cat popped out of the box.猫突然从盒子里跳出来。
- pop a balloon
- 戳破气球
- She popped the balloon with a pin.她用针戳破了气球。
- pop the question
- 求婚
- He popped the question last night.他昨晚求婚了。
- pop a pill
- 服药(尤指药片)
Learner notes
Memory Tip
汽水‘啪’地开瓶,即pop,想象声音和动作。
Context & Register
register: informal; contexts: 日常对话, 突然出现/爆裂声; note_zh: 作为动词多用于非正式场合,如描述某人突然出现或物体爆裂。
Grammar Note
常用搭配:pop up(突然出现),pop in(短暂访问)
Pronunciation & Spelling
All listed words share the /ɑp/ ending sound with 'pop'. Watch out for words like 'develop' where '-op' is pronounced differently.
High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇,值得优先掌握常见搭配和句型。
Usage priority
Collins 词频等级为 3,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.