take pleasure in sth / in doing sth
表示从某事物中获得快乐,后接名词或动名词。
She takes great pleasure in reading classic novels.
她以阅读经典小说为乐。
快乐;愉快;满足
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
快乐;愉快;满足
A feeling of enjoyment, satisfaction, or contentment.
She takes great pleasure in reading classic novels.
她以阅读经典小说为乐。
感到满意或满足的状态;愉悦
A state of being pleased or contented; gratification.
一种难以定义但人们渴望体验的基本感受
a fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience
带来享受的人、事物或行为
A person, thing or action that causes enjoyment.
提供幸福来源的事物或人
something or someone that provides a source of happiness
Reading brings me great pleasure.
阅读给我带来很大快乐。
AI contextual example
It was a pleasure to meet you.
很高兴见到你。
AI contextual example
She took pleasure in helping others.
她以帮助他人为乐。
AI contextual example
he was tingling with pleasure
他兴奋得浑身发麻。
WordNet
表示从某事物中获得快乐,后接名词或动名词。
She takes great pleasure in reading classic novels.
她以阅读经典小说为乐。
表示做事的目的为娱乐而非义务。
He reads books for pleasure, not for work.
他读书是为了消遣,而不是为了工作。
用于礼貌地表达做某事令人愉快。
It was a pleasure to meet you at the conference.
在会议上见到您很高兴。
通常作为答语,表示乐意做某事。
I will help you with pleasure.
我很乐意帮助你。
Not this
I am very pleasure to meet you.
Use this
I am very pleased to meet you.
pleasure 是名词,不能用作形容词。应使用形容词 pleased 表示感到高兴。
Not this
I take pleasure to help others.
Use this
I take pleasure in helping others.
固定搭配是 take pleasure in doing something,介词用 in,后接动名词。错误使用了不定式 to help。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
以……为乐
She takes great pleasure in reading classic novels.
她以阅读经典小说为乐。
欣然,乐意地
I'll help you with pleasure.
我很乐意帮助你。
给……带来快乐
Music gives pleasure to millions of people.
音乐给数百万人带来快乐。
在……中找到乐趣
He finds pleasure in simple things.
他在简单的事物中找到乐趣。
……的乐趣
May I have the pleasure of your company?
我能有幸邀请您作伴吗?
不用谢,很乐意
“Thank you for your help.” “My pleasure.”
“谢谢你的帮助。”“不客气。”
以……为乐
She takes great pleasure in reading novels.
她以阅读小说为乐。
随意;任某人决定
You may come and go at your pleasure.
你可以随意来去。
不客气(回应感谢)
"Thank you for your help." "My pleasure."
"谢谢你的帮助。" "不客气。"
发短 /ɛ/ 音 (如 head, bread)
Use pleasure naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
读音似'please sure',请你当然愉快。
通用礼貌用语,多用于正式或社交场合表达愉快感受,也常见于日常对话。中性语域,但在正式书面语中更常见。
作不可数名词时指抽象的快感;作可数名词时指具体的快乐事物或娱乐
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.
Watch the sound change