phrase sth
直接跟宾语,表示‘用某种方式表达’。
Please phrase your answer clearly.
请清晰地措辞你的答案。
措辞;表达
phrases — third person singular of phrase
分句演奏;划分乐句;用短语表达;把(乐曲)分成短句;[计] 短语
To express a thought or idea using particular words.
To express (an action, thought or idea) by means of particular words.
To perform (a passage) with a particular phrasing.
To divide into melodic phrases.
一般现在时
She phrases her questions carefully.
她仔细地措辞提问。
一般过去时
He phrased the apology awkwardly.
他把道歉说得 awkwardly。
现在完成时
They have phrased the contract clearly.
他们已经把合同表述得很清楚。
规则动词
She phrased her request politely.
她礼貌地措辞了她的请求。
用法提示:这里'phrased'是动词'phrase'的过去式,意思是'用言语表达'。
He is carefully phrasing his answer.
他正在仔细斟酌他的回答。
用法提示:这里'phrasing'是动词'phrase'的现在分词,表示'措辞'。
The politician phrases his speeches to appeal to voters.
那位政治家措辞演讲以吸引选民。
用法提示:这里'phrases'是动词'phrase'的第三人称单数形式,表示'用短语表达'。
直接跟宾语,表示‘用某种方式表达’。
Please phrase your answer clearly.
请清晰地措辞你的答案。
as后接名词或形容词,说明表达的方式。
He phrased the question as a request.
他把问题表达为一项请求。
用in...way表示方式。
She phrased her apology in a very sincere way.
她以非常真诚的方式表达歉意。
最通用,不限于措辞方式,也可用表情、动作等表达;phrase 仅指用言语/措辞表达。
口语常用,常带方式状语,如 put it simply;比 phrase 更随意、简短。
侧重选用什么词来表达,比 phrase 更强调词汇的选择。
强调把想法组织得清楚、有条理,常用于正式或学术场合;phrase 较宽泛。
强调从某种角度或框架来措辞,以影响听者的理解;比 phrase 更侧重策略性。
grammar · medium
易错句子He phrased his opinion like a suggestion.
正确表达He phrased his opinion as a suggestion.
动词 'phrase' 表示 '用…表达' 时,其后应接 'as' 引出表达方式,而不是 'like'。
grammar · medium
易错句子She phrased politely.
正确表达She phrased her words politely.
'phrase' 是及物动词,需要接宾语(如 'her words')才能表达完整意思,不能直接跟副词。
phrase强调措辞或分组,paraphrase强调用不同词语重述原意
phrase侧重整个短语或句子的表达方式,word侧重选择具体词语
phrase是具体如何措辞,express是更宽泛地传达思想或感情
仔细措辞
He phrased his request carefully.
他仔细措辞提出了请求。
措辞提问
She phrased the question politely.
她礼貌地措辞提出了这个问题。
用……来表述
The policy is phrased in terms of equality.
这项政策是用平等的措辞表述的。
换一种说法
Could you phrase that differently?
你能换一种说法吗?
表达想法
He found it hard to phrase his thoughts clearly.
他发现很难清楚地表达自己的想法。
表述为
The rule can be phrased as a simple guideline.
这条规则可以表述为一条简单的准则。
与 phrase 的动词义“措辞表达”同属语言运用的话题。
选择措辞通常是为了准确传达意义。
用词方式反映表达风格。
语境决定如何用词语表达。
措辞会影响句子的语气。
措辞;表达方式
She has a clever turn of phrase that makes her writing enjoyable.
她措辞巧妙,让文章读起来很愉快。
套用一句老话
To coin a phrase, a bad workman blames his tools.
套用一句老话,拙匠常怪工具差。
正如俗话所说
As the phrase goes, all is fair in love and war.
正如俗话说,恋爱和战争中可以不择手段。
注意措辞!
In the TV show Archer, a character yells "Phrasing!" whenever someone accidentally makes a sexual innuendo.
在动画剧《Archer》中,每当有人不小心说出带有性暗示的话时,另一个角色就会大喊“Phrasing!”
我们不再说“注意措辞”了吗?
Also from Archer, this line is said when the group seems to have stopped shouting "Phrasing!" at innuendos.
同样出自《Archer》,这句话用在一群人似乎不再对双关语喊“注意措辞!”的时候。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.