personnel + noun
personnel作定语时,常修饰部门、管理等名词,如personnel manager(人事经理)。
The personnel department is responsible for hiring.
人事部门负责招聘。
人事部门;组织中的全体人员,如雇员、办公人员、军人等。;愿意服从命令的一群人;人事部门;人力资源部门。;负责人事招聘、培训、安置及制定人事管理政策的部门
People employed in an organization or serving in a group, such as employees, office staff, or military members.
组织中的全体人员,如雇员、办公人员、军人等。
Collection of people in an organization, such as employees and office staff, members of the military, etc.
愿意服从命令的一群人
group of people willing to obey orders
人事部门;人力资源部门。
A human resources department.
负责人事招聘、培训、安置及制定人事管理政策的部门
the department responsible for hiring and training and placing employees and for setting policies for personnel management
The company is hiring new personnel for the marketing department.
公司正在为市场部招聘新人员。
用法提示:personnel 作集体名词,指全体员工或工作人员
All personnel must attend the safety training session.
所有员工都必须参加安全培训会议。
用法提示:personnel 作主语,表示全体人员
The hospital has a shortage of qualified medical personnel.
这家医院缺乏合格的医疗人员。
用法提示:personnel 前面加形容词表示特定领域的人员
personnel作定语时,常修饰部门、管理等名词,如personnel manager(人事经理)。
The personnel department is responsible for hiring.
人事部门负责招聘。
personnel作主语时,谓语动词常用复数形式。
All personnel are required to attend the training.
所有人员都必须参加培训。
常见的及物动词包括recruit, hire, train, manage等。
The company is recruiting new personnel.
公司正在招聘新员工。
更常用于指公司或机构的全体雇员,较personnel更口语化
强调受雇关系,指具体的雇员,personnel更偏集体
侧重体力劳动者,personnel可涵盖更广
指整体劳动资源,常比personnel更宏观
强调协作的小组,personnel无此含义
grammar · medium
易错句子The company is hiring new personal.
正确表达The company is hiring new personnel.
“Personal”是形容词,意为个人的、私人的;而“personnel”是名词,意为员工、人员。此句中需要名词,故应使用“personnel”。
grammar · medium
易错句子We need more personnels.
正确表达We need more personnel.
“Personnel”是不可数名词,没有复数形式,不能加-s。表示“更多人员”时直接使用“personnel”即可。
与“人员”相对的物力资源,常与personnel并列使用。
与“人员”相对的物质资源,强调非人力要素。
personnel指人员、员工,而personal指个人的、私人的,拼写和发音相近但意思不同
人事部门
She works in the personnel department.
她在人事部门工作。
人事管理
Good personnel management is crucial for a company's success.
良好的人事管理对公司成功至关重要。
受过培训的人员
The factory needs more trained personnel to operate the new machines.
工厂需要更多受过培训的人员来操作新机器。
人事档案
All personnel records are kept confidential.
所有人事档案都保密。
与人员配置直接相关
人员发展的重要组成部分
负责人员协调与监督
人事部门的常用缩写
人员薪酬管理的核心环节
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.