personify sth
personify 后直接接抽象名词，表示“是……的化身”或“体现……”。
He personifies the spirit of adventure.
他是冒险精神的化身。
拟人化；赋予……人性
personified — past of personify
成为...的典范；具有...的全部特质。；以人物或角色的形式表现(抽象品质)。；看做人；赋与人性；使人格化
to give human qualities or characteristics to something that is not human
成为...的典范；具有...的全部特质。
To be an example of; to have all the attributes of.
以人物或角色的形式表现(抽象品质)。
To create a representation of (an abstract quality) in the form of a character or persona.
一般现在时
In the story, the author personifies the wind as a lonely traveler.
在这个故事里，作者把风拟人化为一位孤独的旅行者。
一般过去时
She personified kindness and patience in everything she did.
她在所做的每一件事中都体现了善良与耐心。
现在完成时
The statue has personified the city's spirit for over a century.
这座雕像一个多世纪以来一直是这座城市精神的化身。
personify 是及物动词，常用于赋予非人事物人的特征，也表示“是……的化身；体现”。
In the story, the author personifies the wind as a mischievous character.
在这个故事中，作者把风拟人化成一个调皮的角色。
用法提示：personify 在这里作动词，表示‘把……拟人化’，后接宾语。
Children often personify their toys and talk to them as if they were alive.
孩子们常把自己的玩具拟人化，跟它们说话，好像它们是活的一样。
用法提示：personify 作动词，表示赋予事物人的特征，后接宾语‘their toys’。
The artist personified nature as a wise old woman in her painting.
这位艺术家在画作中把大自然拟人化成一位睿智的老妇人。
用法提示：personified 是 personify 的过去式，作动词，表示‘把……拟人化’。
personify 后直接接抽象名词，表示“是……的化身”或“体现……”。
He personifies the spirit of adventure.
他是冒险精神的化身。
该结构表示把事物描绘成具有人的形象或特征。
The poet personifies the moon as a shy maiden.
诗人把月亮拟人化为一位羞涩的少女。
常用被动语态，表示某种抽象品质或力量通过某人或某物具体表现出来。
The struggle for freedom is personified in the young protesters.
争取自由的斗争在年轻抗议者身上得到了体现。
与 personify 的“拟人化”义最贴近，但更正式，多用于文学或学术语境；personify 还可表示“是…的化身”，此时不能用 anthropomorphize。
侧重让人或事物变得温和、有人性，强调“人性化”而非简单的拟人；在表示“把非人事物当作人来表现”时不如 personify/anthropomorphize 贴切。
grammar · medium
易错句子The wind personifies in the story.
正确表达The wind is personified in the story.
personify 是及物动词，后面必须接宾语；汉语的“被拟人化”应使用被动语态。风是受动者，所以用 is personified，而不能把 personify 当作不及物动词用。
grammar · medium
易错句子The author personification nature as a mother.
正确表达The author personifies nature as a mother.
personification 是名词，personify 才是动词。这里谓语位置需要动词的第三人称单数形式 personifies，而不用名词。
grammar · medium
易错句子The story personifies the wind to be a young girl.
正确表达The story personifies the wind as a young girl.
表示“把……拟人化为……”时，personify 后接宾语再加 as，不用 to be。固定搭配是 personify A as B。
与 personify（赋予人性）相对，表示使人失去人性特点。
侧重抹去人格特征，与 personify 的“赋予人格”相反。
把人看作物体而非有情感的人，是 personify 的反面。
视作动物而非人，与赋予人性的 personify 相对。
personify 是动词，表示“把…拟人化”；personification 是名词，表示拟人化的行为或结果，不能像动词一样作谓语。
personify 指给非人事物赋予人的特征；personalize 指使物品带有个人标记或符合个人需求，不涉及拟人。
personify 是把非人事物当人来描写；impersonate 是冒充或模仿真人，常含欺骗意图。
是邪恶的化身；体现邪恶
In the novel, the antagonist personifies evil.
在这部小说中，反派是邪恶的化身。
把自然拟人化
The poet personifies nature as a caring mother.
这位诗人把自然拟人化为一位慈爱的母亲。
体现……的精神；是……精神的化身
She personifies the spirit of teamwork.
她是团队合作精神的化身。
是纯真的化身
The child in the painting personifies innocence.
画中的孩子是纯真的化身。
是希望的化身
For many refugees, the rescue ship personified hope.
对许多难民来说，这艘救援船是希望的化身。
无前缀；词根 person-（人）+ 后缀 -ify（使…化）。同根词：person（人）、personal（个人的）、personality（人格，个性）；同后缀词：simplify（简化）、clarify（澄清）。
人格化把人的特质赋予非人事物。
抽象概念常被人格化为具体的形象。
神话中自然力量常被人格化为神祇。
寓言常用拟人手法来传达道德寓意。
人格化也是一种象征手法，把思想或概念表现为人物。
耐心的化身
My grandmother is patience personified when she gardens.
我祖母在打理花园时是耐心的化身。
邪恶的化身
The villain in the movie was evil personified, with no redeeming qualities.
电影中的反派是邪恶的化身，毫无可取之处。
仁慈的化身
The nurse was kindness personified, always calm and helpful.
那位护士是仁慈的化身，总是冷静而乐于助人。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.