the peerage
指贵族整体,作集合名词,谓语动词用单数。
The peerage was once very powerful.
贵族阶层曾一度非常强大。
贵族(总称)
作为群体的贵族;有头衔的贵族阶层。;贵族或贵族夫人的爵位或称号。;记载这些人物及其家族的书。;贵族;贵族头衔
the nobility of a country considered as a group
作为群体的贵族;有头衔的贵族阶层。
Peers as a group; the titled nobility or aristocracy.
贵族或贵族夫人的爵位或称号。
The rank or title of a peer or peeress.
记载这些人物及其家族的书。
A book listing such people and their families.
In the nineteenth century, the peerage had great influence in Parliament.
在十九世纪,贵族阶层在议会中拥有很大影响力。
用法提示:此处 peerage 为集合名词,指作为一个群体的整个贵族阶层。
She studied the history of the peerage and its role in court ceremonies.
她研究了贵族阶层的历史及其在宫廷仪式中的作用。
用法提示:此处 peerage 是名词,表示贵族这一社会阶层整体。
The king's decision to grant new titles expanded the peerage significantly.
国王授予新头衔的决定大大扩大了贵族阶层。
用法提示:此处 peerage 用作名词,指全体贵族组成的群体。
指贵族整体,作集合名词,谓语动词用单数。
The peerage was once very powerful.
贵族阶层曾一度非常强大。
正式用语,表示授予某人贵族头衔;'upon' 比 'on' 更正式。
The king conferred a peerage on the general.
国王授予将军贵族头衔。
被动结构,表示被授予贵族地位;'raise' 也可用于类似结构。
Several actors were elevated to the peerage in the ceremony.
几位演员在典礼上被册封为贵族。
与 peerage 最接近,常以 the nobility 整体指贵族;但 nobility 还可表示“高尚品质”,使用时需借助语境排除歧义。
比 peerage 更强调政治权力和精英地位,还含“贵族政体”之意;正式语体中可与 peerage 互换,日常不宜完全等同。
指构成 peerage 的贵族个人,是复数名词,作主语时谓语用复数;侧重具体成员而非抽象制度。
grammar · medium
易错句子He is a peerage.
正确表达He is a peer.
peerage 是集体/抽象名词,指贵族总称或贵族身份,不指单个贵族;指人应该说 a peer。
grammar · medium
易错句子The king gave him peerage.
正确表达The king gave him a peerage.
表示“授予一个贵族爵位”时,peerage 是可数名词,需要不定冠词 a;不用冠词的 peerage 通常表示“贵族(总称)”这一集合概念。
与“贵族(总称)”相对的平民总称,指非贵族的社会阶层。
复数名词,指贵族以外的普通民众,与“贵族阶级”相对。
历史上指与贵族相对的社会阶层,常用于政治语境。
泛指普通老百姓,与特权贵族阶层对立。
peer 指单个贵族或同辈;peerage 是贵族的總称或爵位制度。
nobility 可泛指贵族阶级或抽象的高尚品质;peerage 专指英国爵位系统及全体贵族。
aristocracy 强调拥有特权的上层统治集团或贵族政体;peerage 侧重授爵贵族的整体和爵位等级。
贵族(总称)
The peerage has lost much of its political power.
贵族阶层已失去了大部分政治权力。
终身贵族头衔
She was given a life peerage and took her seat in the House of Lords.
她获得了终身贵族头衔,并在上议院就座。
世袭贵族头衔
The hereditary peerage is no longer created by the monarch.
君主已不再册封世袭贵族头衔。
册封为贵族
The Prime Minister was elevated to the peerage after leaving office.
首相卸任后被册封为贵族。
授予贵族头衔
The Queen granted him a peerage for his contribution to science.
女王因他对科学的贡献而授予他贵族头衔。
继承贵族头衔
He inherited the peerage from his uncle.
他从叔叔那里继承了贵族头衔。
peer(贵族)+ -age(名词后缀,表示身份或集体)
指贵族阶层的一员,与peerage所代表的贵族群体直接相关。
贵族爵位中的最高等级,属于peerage体系。
贵族爵位中的较低等级,属于peerage体系。
贵族身份通常通过爵位头衔来体现。
许多贵族头衔和地位是世袭的,与peerage的继承制度相关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.