patronise a shop/business
英式拼写，美式拼作 patronize；此义指作为顾客经常光顾某商家。
Many residents patronise the local farmers' market every Saturday.
许多居民每周六都光顾当地的农贸市场。
光顾；惠顾；经常光顾
patronises — third person singular of patronise
以屈尊俯就的态度对待；摆出高人一等的架势；在某处购物；与某人做生意；成为某人的顾客或客户；以居高临下的态度对待；成为常客或客户；庇护
to be a customer or client of a shop, restaurant, etc.; to do business with regularly
在某处购物；与某人做生意；成为某人的顾客或客户
do one's shopping at; do business with; be a customer or client of
以居高临下的态度对待
treat condescendingly
成为常客或客户
be a regular customer or client of
一般现在时
She patronises that small bookstore every week.
她每周都光顾那家小书店。
一般过去时
He patronised the local artists by buying their paintings.
他资助了当地艺术家，购买了他们的画作。
现在进行时
The manager is patronising the new employee with his advice.
经理正以恩人自居地给新员工提建议。
规则动词
She always patronises her younger colleagues by explaining simple tasks as if they were children.
她总是以恩人自居，向年轻同事解释简单的任务，好像他们是孩子一样。
用法提示：patronises 意为以高人一等的态度对待，显示傲慢。
I hate it when he patronises me by saying 'good job' in a condescending tone.
我讨厌他用居高临下的语气说“干得好”，一副恩人自居的样子。
用法提示：patronises 后接宾语，表示以傲慢的态度对待。
The manager patronised the intern by telling him he would never understand the project.
经理以恩人自居地对实习生说他永远不会理解这个项目。
用法提示：patronised 是过去式，表示曾经以傲慢的态度对待。
英式拼写，美式拼作 patronize；此义指作为顾客经常光顾某商家。
Many residents patronise the local farmers' market every Saturday.
许多居民每周六都光顾当地的农贸市场。
含贬义，宾语通常是人，表示让对方感到被轻视。
He tends to patronise younger colleagues.
他常常以居高临下的态度对待年轻同事。
被动结构常用来描述被轻视的感受，也可说 feel patronised。
She was patronised by her older brother throughout the meal.
整顿饭期间，哥哥一直对她摆出居高临下的态度。
frequent 较正式，强调常去的频率；patronise 不一定强调频率，也可指一般性的光顾。
shop at 仅用于商店、市场等购物场所，不用于理发店、健身房等服务场所。
buy from 只表达购买行为，不含“经常性顾客”的含义，替代时需保留频率语境。
use 口语中常用于服务行业（如理发店、健身房），但不如 patronise 正式，也不与 shop 搭配。
grammar · medium
易错句子This café is always patronising by local students.
正确表达This café is always patronised by local students.
被动语态必须用过去分词 patronised；patronising 是现在分词/形容词，意为“居高临下的”，不能用于 is ... by 结构。
grammar · medium
易错句子She patronises at the bakery near her office every morning.
正确表达She patronises the bakery near her office every morning.
patronise 表示“光顾、惠顾”时是及物动词，后面直接跟店铺作宾语；不能按中文“在……消费”加 at。
针对“光顾、经常惠顾”的义项；boycott 强调有意拒绝成为某商店或企业的顾客，与 patronise 相对。
针对“以屈尊俯就的态度对待”的义项；respect 表示平等地尊重对方，而 patronise 带有居高临下的意味。
frequent 作动词时是及物动词，后面直接接地点（frequent a café），语体偏正式书面，只强调“去得频繁”，不含消费含义；patronise（美式拼作 patronize）多用于商业语境，指作为顾客消费、惠顾某家店，如 patronise a shop。两者都可表示常去某处，但 frequent 不暗示花钱消费。
condescend 是不及物动词，常用 condescend to do sth（屈尊做某事）或 condescend to sb（对某人摆架子）；patronise 表示“以居高临下的态度对待”时是及物动词，直接接人（patronise sb），而且还有“光顾、惠顾”这一 condescend 完全没有的意思。
patron 是名词，指人，如餐馆、商店的常客或艺术赞助人；patronise 是对应的动词，表示“光顾”或“以居高临下的态度对待”。两者拼写相近，注意别在需要动词的句子里误用名词 patron；美式英语中动词拼作 patronize，名词仍是 patron。
光顾当地商家
We try to patronise local businesses whenever possible.
我们尽可能光顾当地商家。
经常光顾
She regularly patronises the corner café.
她经常光顾街角的那家咖啡馆。
以居高临下的态度对待某人
I hate it when people patronise me because of my age.
我讨厌别人因为我的年龄而以居高临下的态度对待我。
屈尊俯就的语气
He spoke to the staff in a patronising tone.
他用一种屈尊俯就的语气对员工说话。
patron(老主顾/保护人) + -ise(动词后缀) | 同根词：patronage(资助；惠顾)、patron(老主顾)；同后缀词：recognise(认出)、organise(组织)
与“patronise”的“惠顾”义直接相关，指光顾商店或企业的人。
“patronise”后常接具体的商店或店铺，表示在此消费。
“patronise”的对象常为某个商家或企业，表示成为其客户。
经常光顾的人，与“patronise”常指长期或习惯性惠顾有关。
顾客的重复惠顾行为常体现对商家的忠诚。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.