Word · CEFR C1 · Frequency #19075
pathoses
悲怆;感伤
pathoses is the plural of pathos.
核心释义
a quality that arouses emotions, especially pity or sorrow
- 1.
触动感情或激发情感和激情的特质,尤其是唤起怜悯、悲伤等温柔情感的特质;感染力
The quality or property of anything which touches the feelings or excites emotions and passions, especially that which awakens tender emotions, such as pity, sorrow, and the like; contagious warmth of feeling, action, or expression; pathetic quality.
- 2.
激起情感(尤指怜悯或悲伤)的特质
a quality that arouses emotions (especially pity or sorrow)
- 3.
作者试图唤起对角色的怜悯或同情的尝试
An author's attempt to evoke a feeling of pity or sympathetic sorrow for a character.
- 4.
对他人的不幸感到同情和悲伤
a feeling of sympathy and sorrow for the misfortunes of others
- 5.
在神学和存在主义伦理学中,指心灵深刻而持久的承诺,如“找到你的激情”作为充分生活和投入生活的重要方面
In theology and existentialist ethics following Kierkegaard and Heidegger, a deep and abiding commitment of the heart, as in the notion of "finding your passion" as an important aspect of a fully lived, engaged life.
- 6.
能唤起情感的风格
a style that has the power to evoke feelings
- 7.
痛苦;承受压力或痛苦
Suffering; the enduring of active stress or affliction.
触动感情或激发情感和激情的特质,尤其是唤起怜悯、悲伤等温柔情感的特质;感染力;激起情感(尤指怜悯或悲伤)的特质;作者试图唤起对角色的怜悯或同情的尝试;对他人的不幸感到同情和悲伤;在神学和存在主义伦理学中,指心灵深刻而持久的承诺,如“找到你的激情”作为充分生活和投入生活的重要方面
用法In use
The old photographs gave the room a sense of pathos, reminding us of lost times.
用法提示:pathos 作名词,指引发悲伤或同情的力量。
Her voice was full of pathos as she described the hardships she had faced.
用法提示:pathos 作名词,表示话语中流露出的感伤或悲情。
The movie's ending had a quiet pathos that left the audience deeply moved.
用法提示:pathos 作名词,指艺术作品引发怜悯或忧伤的特质。
the film captured all the pathos of their situation
the pathos of sth
The pathos of the old man's story moved everyone to tears.
那位老人故事中的伤感力让所有人落泪。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- evoke pathos
- 引发悲怆
- The writer's descriptions of poverty evoke great pathos.作家对贫困的描写引发了强烈的悲怆之情。
- convey pathos
- 传达悲怆
- Her performance conveys the pathos of the character's loss.她的表演传达了角色失去亲人的悲怆。
- touch of pathos
- 一丝悲怆
- His speech had a touch of pathos that moved the audience.他的演讲带有一丝悲怆,打动了听众。
- sense of pathos
- 悲怆感
- The novel is filled with a deep sense of pathos.这部小说充满了深沉的悲怆感。
- tragic pathos
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把 pathos 拆成 path(小路)+ os,想象自己走在那条洒满悲伤的小路上,心中涌起怜悯与感伤——记住“悲怆”就写 pathos。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:文学评论、修辞与演讲、艺术与影视评论 pathos 通常用于正式或书面的文学、修辞和艺术评论中,指打动情感(尤其是怜悯或悲伤)的力量;日常口语中较少见。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
Only bathos (/ˈbeɪθɑs/) genuinely rhymes with pathos (/ˈpeɪθɑs/). Ethos and mythos share the spelling -thos but have different stressed vowels (/ˈiːθɑs/ and /ˈmɪθɑs/), so they do not rhyme.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.