1
the pathos of sth
The pathos of the old man's story moved everyone to tears.
那位老人故事中的伤感力让所有人落泪。
悲怆；感伤
pathoses — plural of pathos
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
悲怆；感伤
a quality that arouses emotions, especially pity or sorrow
The pathos of the old man's story moved everyone to tears.
那位老人故事中的伤感力让所有人落泪。
触动感情或激发情感和激情的特质,尤其是唤起怜悯、悲伤等温柔情感的特质；感染力
The quality or property of anything which touches the feelings or excites emotions and passions, especially that which awakens tender emotions, such as pity, sorrow, and the like; contagious warmth of feeling, action, or expression; pathetic quality.
激起情感(尤指怜悯或悲伤)的特质
a quality that arouses emotions (especially pity or sorrow)
作者试图唤起对角色的怜悯或同情的尝试
An author's attempt to evoke a feeling of pity or sympathetic sorrow for a character.
对他人的不幸感到同情和悲伤
a feeling of sympathy and sorrow for the misfortunes of others
The old photographs gave the room a sense of pathos, reminding us of lost times.
这些老照片让房间充满了一种悲怆感，令我们想起逝去的时光。
AI contextual example
Her voice was full of pathos as she described the hardships she had faced.
她描述自己经历的艰辛时，声音里充满了哀婉。
AI contextual example
The movie's ending had a quiet pathos that left the audience deeply moved.
这部电影的结尾有一种含蓄的悲怆，让观众深受感动。
AI contextual example
the film captured all the pathos of their situation
这部电影充分展现了他们处境中的悲怆
WordNet
The pathos of the old man's story moved everyone to tears.
那位老人故事中的伤感力让所有人落泪。
There is a deep pathos in his poetry.
他的诗歌中蕴含着深深的悲伤。
He spoke with great pathos about the loss of his hometown.
他满怀悲伤地诉说着家园的失去。
Not this
This movie is very pathotic.
Use this
This movie is full of pathos.
“pathos”是名词，不能用作形容词“pathotic”（非标准）。应使用“full of pathos”或“pathos-filled”等名词短语来表达其含义。
Not this
I feel pathos for him.
Use this
I feel sympathy for him.
“pathos”指作品或场景中引起悲伤的特质，而非个人情感；表示“同情”应使用名词“sympathy”或“pity”。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
引发悲怆
The writer's descriptions of poverty evoke great pathos.
作家对贫困的描写引发了强烈的悲怆之情。
传达悲怆
Her performance conveys the pathos of the character's loss.
她的表演传达了角色失去亲人的悲怆。
一丝悲怆
His speech had a touch of pathos that moved the audience.
他的演讲带有一丝悲怆，打动了听众。
悲怆感
The novel is filled with a deep sense of pathos.
这部小说充满了深沉的悲怆感。
悲剧性的悲怆
The play achieves its tragic pathos through the hero's downfall.
这出戏剧通过主人公的陨落实现了悲剧性的悲怆。
人格诉诸、情感诉诸、逻辑诉诸——亚里士多德《修辞学》中的三种说服方式。
A speech that appeals mainly to pathos may win sympathy but ignore facts.
主要诉诸情感的演讲可能赢得同情，却忽略了事实。
Use pathoses naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
把 pathos 拆成 path（小路）+ os，想象自己走在那条洒满悲伤的小路上，心中涌起怜悯与感伤——记住“悲怆”就写 pathos。
语域：formal 常见场景：文学评论、修辞与演讲、艺术与影视评论 pathos 通常用于正式或书面的文学、修辞和艺术评论中，指打动情感（尤其是怜悯或悲伤）的力量；日常口语中较少见。
Only bathos (/ˈbeɪθɑs/) genuinely rhymes with pathos (/ˈpeɪθɑs/). Ethos and mythos share the spelling -thos but have different stressed vowels (/ˈiːθɑs/ and /ˈmɪθɑs/), so they do not rhyme.
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.