Word · Frequency #8118
pastas
意大利面；意面
pastas is the plural of pasta.
核心释义
Dough made from flour, water, and sometimes egg, formed into various shapes, usually sold dried and boiled before eating.
- 1.
用小麦和水制成的面团,有时加蛋,制成各种形状；常以干制形式出售,通常煮食。
Dough made from wheat and water and sometimes mixed with egg and formed into various shapes; often sold in dried form and typically boiled for eating.
- 2.
复制粘贴的文本块,用作故事或网络迷因
A copypasta (block of text which has been copied and pasted from somewhere else, serving as a story or meme).
- 3.
以意大利面为主要原料的菜肴
a dish that contains pasta as its main ingredient
- 4.
一道意大利面食或一份意大利面食
A dish or serving of pasta.
- 5.
用面粉和水(有时加鸡蛋)制成的成型干面团
shaped and dried dough made from flour and water and sometimes egg
- 6.
一种意大利面食
A type of pasta.
意大利面菜肴；一份意大利面；一种意大利面；意面的品种；复制粘贴的梗；网络迷因文本；用小麦和水制成的面团,有时加蛋,制成各种形状；常以干制形式出售,通常煮食。；复制粘贴的文本块,用作故事或网络迷因
用法In use
For dinner, I boiled some pasta and mixed it with tomato sauce.
用法提示：此处 pasta 为不可数名词，指作为食品的意大利面。
This Italian restaurant offers more than ten different pastas.
用法提示：此处 pastas 为 pasta 的复数形式，指不同种类或份的意大利面。
She prefers fresh pasta to the dried kind because the texture is better.
用法提示：此处 pasta 为不可数名词，用作食物原料，强调质地。
eat/cook/make pasta
pasta 作为不可数名词，泛指意大利面。注意：除非指一种，否则不说 'a pasta'。
I like to eat pasta with tomato sauce.
我喜欢吃带番茄酱的意大利面。
a [adjective] pasta
当 pasta 指一种特定类型的意大利面时，可用作可数名词。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- cook pasta
- 煮意大利面
- I need to cook the pasta for ten minutes.我需要煮意大利面十分钟。
- serve pasta
- 上意大利面
- The restaurant serves pasta with homemade sauce.这家餐厅供应自制酱汁的意大利面。
- pasta dish
- 意大利面菜肴
- Spaghetti carbonara is my favorite pasta dish.意大利面碳烤奶油面是我最喜欢的意大利面菜肴。
- pasta sauce
- 意大利面酱
- You can make a simple pasta sauce with tomatoes and basil.你可以用番茄和罗勒做简单的意大利面酱。
- fresh pasta
- 新鲜意大利面
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
pasta：怕死他？不，是美味意大利面！
语境与语域Context & Register
通常指意大利面食（常见于餐饮和家庭烹饪，中性语气）；医学上指糊剂、泥膏剂（专业术语，少用）。
语法说明Grammar Note
指意大利面食统称时不可数（如 a plate of pasta）；表示种类或一份意大利面时可数，复数形式为 pastas。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
All listed words share the spelling chunk 'ast', but none rhyme with 'pasta' (/pɑstə/). The vowel in 'pasta' is the open back unrounded /ɑ/ as in 'father', while these words use either /æ/ (short a) or /eɪ/ (long a). Be careful not to confuse the spelling patterns.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.