Word · Frequency #15415
parson
牧师;神职人员
核心释义
A member of the clergy; a minister or priest authorized to conduct religious worship.
- 1.
在教会法下对教区拥有完全合法控制权的英国国教牧师。
An Anglican cleric having full legal control of a parish under ecclesiastical law.
- 2.
获授权主持宗教礼拜的人
a person authorized to conduct religious worship
- 3.
新教牧师。
A Protestant minister.
(英国国教的)教区牧师;在教会法下对教区拥有完全合法控制权的英国国教牧师。;获授权主持宗教礼拜的人;新教牧师。;教区牧师
用法In use
The parson visited the sick family every week to offer comfort.
用法提示:名词,指教区牧师,在句中作主语,表示人物身份。
Many villagers attended the meeting with the parson to discuss the new community center.
用法提示:名词,与定冠词连用,表示特指的教区牧师,在介词短语中作宾语。
The old parson retired after serving the parish for forty years.
用法提示:名词,前有形容词修饰,表示具有特定特征的教区牧师,在句中作主语。
a parson
parson 是可数名词,可泛指受权主持宗教礼拜的牧师。
The village has a parson who is also the local teacher.
这个村子里有一位牧师,他也是当地的老师。
the parson of [parish]
在英国国教中,parson 对教区负有法律上的职责,因此常用 of 短语指明所属教区。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- village parson
- 乡村牧师
- The village parson often visited the elderly in their homes.这位乡村牧师经常登门探访老人。
- parson's wife
- 牧师的妻子
- The parson's wife organized a harvest festival for the whole community.牧师的妻子为整个社区组织了一次收获节活动。
习语与比喻表达Idioms & figurative uses
- parson's nose
- 鸡屁股(煮熟家禽的尾部)The parson's nose is my favorite part of the roast chicken.烤鸡的鸡屁股是我最喜欢的部分。
流行文化与引用Pop culture & quotes
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想:parson 听起来像 person,教区里的‘那个人’就是主持礼拜的牧师。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:ecclesiastical legal documents and parish administration、historical writing about clergy、everyday or humorous references to a local clergyman parson 的语域取决于语境:在教会法规或历史档案中偏正式,指有教区管理权的圣公会牧师;在日常或文学叙述中则多带旧式和随意的口吻,泛指牧师。现代口语通常更常用 priest、minister 或 vicar,parson 比较常见于历史、乡村或略带幽默的场合。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
与 arson /ˈɑrsən/ 完全押韵。注意 person /ˈpɜrsən/ 拼写相近但不押韵(重读元音不同);lesson /ˈlɛsən/、reason /ˈrizən/、season /ˈsizən/、prison /ˈprɪzən/ 仅拼写以 -son 结尾,发音的尾音也各异(/sən/ 或 /zən/)。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.