paradigm of + noun
The discovery was a paradigm of scientific success.
这一发现是科学成功的典范。
范式
paradigms — plural of paradigm
典型；范例；词形变化表；聚合体；纵聚合项；词的所有屈折形式的系统排列；标准或典型的例子
a way of thinking or a set of beliefs that shapes how something is understood or done
A pattern, a way of doing something; especially a pattern of thought, a system of beliefs, a conceptual framework.
词的所有屈折形式的系统排列
systematic arrangement of all the inflected forms of a word
An example serving as the model for such a pattern; an exceptionally good or prototypical example of a pattern or group.
标准或典型的例子
a standard or typical example
A set of all forms which contain a common element, especially the set of all inflectional forms of a word or a particular grammatical category.
在语法句子中可以替换到同一位置的所有项目的类别(彼此处于范式关系)
the class of all items that can be substituted into the same position (or slot) in a grammatical sentence (are in paradigmatic relation with one another)
The discovery of penicillin was a paradigm shift in medicine.
青霉素的发现是医学领域的范式转变。
用法提示：名词作为主语补足语，表示“范式”概念。
His teaching methods are a paradigm of modern education.
他的教学方法是现代教育的典范。
用法提示：名词作为主语补足语，表示“典范”。
This company is trying to create a new paradigm for sustainable business.
这家公司试图为可持续商业创造一种新模式。
用法提示：名词作为宾语，表示“新模式”。
The discovery was a paradigm of scientific success.
这一发现是科学成功的典范。
This company is a paradigm for modern business practices.
这家公司是现代商业实践的典范。
固定短语，表示重大变革。
The internet caused a paradigm shift in communication.
互联网引起了通信领域的范式转变。
强调作为模仿的对象，普遍适用，但比 paradigm 更具体、更常见。
侧重可重复的结构或形式，与 paradigm 相似但更强调规律性。
表示最原始、最典型的范例，语义比 paradigm 更强烈，常用于学术语境。
指完美的、值得模仿的例子，与 paradigm 基本可互换，但更正式。
grammar · medium
易错句子He is a paradigm student.
正确表达He is an exemplary student.
错误将名词'paradigm'用作形容词修饰人。应使用形容词'exemplary'表达'典范的'，或使用'model'。注意'paradigm'只能用作名词，表示'范式、典范'，不能直接修饰人。
grammar · medium
易错句子This is paradigm case.
正确表达This is a paradigm case.
可数名词单数'case'前缺少冠词。'paradigm case'是固定搭配，但需要不定冠词'a'。中文没有冠词，容易遗漏。正确应加'a'构成'a paradigm case'。
与典范相对的反常现象
发音相似（/ˈdaɪəɡræm/ vs /ˈpɛrədaɪm/），但意义完全不同
意义相近（均为‘典范’），但paragon强调完美无缺，paradigm指典型模式
范式转变
The invention of the internet caused a major paradigm shift in communication.
互联网的发明引起了通信领域的重大范式转变。
新范式
The company is adopting a new paradigm for project management.
该公司正在采用一种新的项目管理范式。
主导范式
The dominant paradigm in economics has been challenged by recent events.
经济学中的主导范式受到了最近事件的挑战。
文化范式
The cultural paradigm of individualism is strong in Western societies.
个人主义的文化范式在西方社会很强。
研究范式
Qualitative and quantitative methods represent different research paradigms.
定性方法和定量方法代表了不同的研究范式。
传统范式
The traditional paradigm of education is being replaced by online learning.
传统的教育范式正在被在线学习所取代。
para- (beside) + -digm (to show)
para- (beside) + -graph (writing)
常与paradigm连用，表示范式转变
范式革命指科学上的重大变革
范式是科学理论的基础
范式是一种方法或模式
范式决定看问题的视角
范式转变
The invention of the internet caused a paradigm shift in communication.
互联网的发明引发了通信领域的范式转变。
典型范例
This experiment is considered a paradigm case of scientific rigor.
这个实验被视为科学严谨性的一个典型范例。
范式转移往往是进步所必需的。
The movie 'The Big Short' illustrates the paradigm shift in the housing market before the 2008 crash.
电影《大空头》展示了2008年金融危机前房地产市场的范式转移。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.