Word · Frequency #25196
paracetamol
对乙酰氨基酚；扑热息痛；醋氨酚
核心释义
paracetamol
- 1.
一种用作缓解和退烧药物的合成化合物,通常以片剂形式服用。
A synthetic compound used as a drug to relieve and reduce fever, usually taken in tablet form.
一种用作缓解和退烧药物的合成化合物,通常以片剂形式服用。；对乙酰氨基酚; 扑热息痛；[医] 醋氨酚
用法In use
I took two paracetamol tablets for my headache this morning.
用法提示：paracetamol 在本句中作名词定语，修饰 tablets，指药物“扑热息痛/对乙酰氨基酚”。
After the operation, the nurse told me to take paracetamol every four hours.
用法提示：paracetamol 在本句中作及物动词 take 的宾语，是不可数名词，指这种解热镇痛药。
If your fever does not come down by morning, try a different brand of paracetamol.
用法提示：paracetamol 在本句中作介词 of 的宾语，是名词，泛指扑热息痛这种药物。
take paracetamol for [symptom]
paracetamol 指药物时通常不可数，可用 take some paracetamol；口语中 a paracetamol 表示一片药。
She took paracetamol for her headache.
她因头疼服用了扑热息痛。
a paracetamol
口语中 a paracetamol 指一片药，复数形式为 paracetamols。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- take paracetamol
- 服用扑热息痛
- Take paracetamol every four hours for the fever.每四小时服用一次扑热息痛来退烧。
- paracetamol overdose
- 扑热息痛过量
- A paracetamol overdose can cause serious liver damage.扑热息痛过量可能导致严重的肝脏损伤。
- paracetamol tablets
- 扑热息痛片
- She crushed two paracetamol tablets into a glass of water.她把两片扑热息痛片碾碎放进一杯水里。
- children's paracetamol
- 儿童扑热息痛
- The pharmacist recommended children's paracetamol for the baby.药剂师推荐给婴儿用儿童扑热息痛。
- paracetamol poisoning
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
中文名“扑热息痛”＝扑灭发热、平息疼痛，正好对应 paracetamol 退烧止痛的用途。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：medicine labels、patient leaflets、pharmacy conversations、everyday talk paracetamol 是药品的常用名称，通常用于药品说明书、药店和医疗场景，日常口语中也会出现；中文常译为“对乙酰氨基酚”或“扑热息痛”。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
真正和 paracetamol 在读音上对应的是重读音节 /siːtə/：acetaminophen /əˌsiːtəˈmɪnəfən/ 与 cetane /ˈsiːteɪn/ 都含 /siːt/ 或 /siːtə/，但它们重音位置与词尾都不同，不是整词押韵。尤其注意 -ol 拼写相同但读音多变：alcohol /ɒl/、methanol /ɒl/、parasol /ɒl/ 均不押 -mol，mole /məʊl/ 更是完全不同的长音，注意分辨。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.