1
be an oxymoron
oxymoron 是可数名词，常用单数，前面一般用 an；它指同一个短语中两个相互矛盾的词语组合。
The phrase 'deafening silence' is an oxymoron.
短语“deafening silence”（震耳欲聋的寂静）是一个矛盾修饰法。
矛盾修饰法；逆喻
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
矛盾修饰法；逆喻
a phrase that combines two words with opposite meanings, such as 'deafening silence'
The phrase 'deafening silence' is an oxymoron.
短语“deafening silence”（震耳欲聋的寂静）是一个矛盾修饰法。
连接矛盾的术语(如“震耳欲聋的寂静”)
conjoining contradictory terms (as in `deafening silence')
Saying "a small giant" is an oxymoron, because a giant cannot be small.
说“小巨人”是矛盾修饰法，因为巨人不可能小。
The phrase "working vacation" sounds like an oxymoron to many tired employees.
“工作假期”这个短语在許多疲惫的员工听来像是矛盾修饰法。
Some people argue that "jumbo shrimp" is an oxymoron, yet the name is common on menus.
有些人认为“大虾”是矛盾修饰法，但这个名字在菜单上很常见。
oxymoron 是可数名词，常用单数，前面一般用 an；它指同一个短语中两个相互矛盾的词语组合。
The phrase 'deafening silence' is an oxymoron.
短语“deafening silence”（震耳欲聋的寂静）是一个矛盾修饰法。
Some people call 'jumbo shrimp' an oxymoron.
有些人把“jumbo shrimp”（巨型小虾）称为矛盾修饰法。
Not this
Jumbo shrimp is a oxymoron.
Use this
Jumbo shrimp is an oxymoron.
oxymoron 以元音音素开头，因此前面的不定冠词要用 an，而不是 a。学习者常因只看首字母而误用 a，但英语冠词的选择取决于读音，而不是拼写。
Not this
This oxymoron phrase is hard to translate.
Use this
This oxymoronic phrase is hard to translate.
oxymoron 是名词，不能直接放在另一个名词前作定语；表示“矛盾修饰的”应该用形容词 oxymoronic。这里把 oxymoron 改成 oxymoronic，使修饰关系正确。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
一个典型的矛盾修饰法
The phrase 'deafening silence' is a perfect oxymoron.
短语“deafening silence”（震耳欲聋的寂静）是一个典型的矛盾修饰法。
使用矛盾修饰法
Writers often use an oxymoron to make a point.
作家常常使用矛盾修饰法来说明一个观点。
本身就是矛盾修饰法
Some say 'jumbo shrimp' is an oxymoron in itself.
有人说“jumbo shrimp”（大虾）本身就是矛盾修饰法。
被认为是矛盾修饰法
The term 'military intelligence' is sometimes considered an oxymoron.
“military intelligence”（军事情报）一词有时被认为是矛盾修饰法。
这个短语是矛盾修饰法
The phrase 'old news' is an oxymoron to some people.
短语“old news”（旧闻）对某些人来说是矛盾修饰法。
活生生的矛盾体（指现实中出现、充满矛盾的人或事物）
A humble celebrity is a walking oxymoron.
谦逊的名人是个活生生的矛盾体。
矛盾修辞法的典型范例；本身就是自相矛盾的说法
'Deafening silence' is the very definition of an oxymoron.
“震耳欲聋的寂静”正是矛盾修辞法的典型范例。
有点自相矛盾的说法
Calling a ten-hour meeting a 'briefing' is a bit of an oxymoron.
把十小时的会议称为“简报”有点自相矛盾。
“军事情报”是一个矛盾修饰法。
This old joke is a famous example of an oxymoron, mocking the idea that military and intelligence can go together.
这个老笑话是矛盾修饰法的著名例子，嘲讽“军事”和“智慧”竟然可以组合在一起。
Use oxymoron naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
记法：把 oxymoron 联想成 oxygen（氧气）+ moron（傻子），傻人吸氧时蹦出‘震耳欲聋的寂静’——矛盾修饰法。
语域：formal 常见场景：文学评论、修辞学讨论、学术写作 oxymoron 多用于正式书面语，尤其在文学评论、修辞分析和学术讨论中；日常口语中不常用。
没有常用词与 oxymoron /ˌɑkˈsiˌmɔrɑn/ 真正押韵，因为重音在 -si- 上。moron /ˈmɔrɑn/ 的结尾音节拼写和读音都像 oxymoron 的末尾 /mɔrɑn/，但重音位置不同，不算押韵。oxygen、ox 共享开头的 ox- /ɑk/；baron、heron、sermon 只共享 -ron 拼写，读音是 /rən/，与 -moron 的 /mɔrɑn/ 不同。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.