1
Ow! [sentence]
用于突然疼痛时，后接对疼痛原因或程度的说明。
Ow! I burned my hand.
哎哟！我烫到手了。
啊唷
ows — plural of ow
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
啊唷
a sound or cry of sudden pain
Ow! I burned my hand.
哎哟！我烫到手了。
An uttering of an 'ow'.
A sudden ow from the next room made me rush in to see what had happened.
隔壁房间突然传来一声哎哟，我赶紧冲进去看看发生了什么事。
He gave a little ow when the doctor touched his wound.
医生碰到他的伤口时，他轻轻哎哟了一声。
The baby let out an ow as she stumbled on the rug.
宝宝在地毯上绊了一下，发出了一声哎哟。
用于突然疼痛时，后接对疼痛原因或程度的说明。
Ow! I burned my hand.
哎哟！我烫到手了。
ow 作名词，表示‘哎哟’的叫声；复数形式是 ows。
The child let out an ow when he fell.
孩子摔倒时哎哟叫了一声。
Not this
Oh! I hit my knee.
Use this
Ow! I hit my knee.
ow 是表示突然疼痛的感叹词，而 oh 多表示惊讶或恍然大悟；表达撞到、割伤等具体痛感时应用 ow。
Not this
Ow, what a beautiful sunset!
Use this
Wow, what a beautiful sunset!
ow 只用于表达疼痛，不能表示赞叹或惊喜；表示赞叹的感叹词是 wow。学习者受汉语‘哎哟’可兼表惊讶的影响容易误用。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
哎哟，我的腿！
In SpongeBob, a background fish yells 'Ow, my leg!' whenever he gets hurt.
在《海绵宝宝》里，一条背景鱼每次受伤时都会大喊“哎哟，我的腿！”
Use ows naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
受伤时喊“嗷”，ow发音像“哦”，像张嘴喊痛的声音，记作“啊唷”
语域：informal 常见场景：日常口语、突然疼痛时 ow 表示突然疼痛时的叫声，通常用在日常口语中，多用于不小心受伤或感到疼痛的场景；正式或书面语中较少使用。
这些词都以 -ow 结尾，其中 low、slow、show、know、snow 与 ow（/oʊ/）同韵；cow 拼写相似但读 /kaʊ/，不押韵。how、now 也读 /aʊ/，注意区分。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.