Word · Frequency #110
over
在…上方;越过;在…另一边
核心释义
above or across something; on or to the other side of it
- 1.
表示空间关系或运动
Expressing spatial relationship or movement.
- 2.
表示比较
Expressing comparison.
- 3.
在(某个时间段)期间
During or throughout (a time period).
- 4.
通过(特定的传输媒介)
Through or via (a particular transmission medium).
- 5.
表示相对地位、权威或权力
Indicating relative status, authority, or power.
- 6.
克服(问题或困难);过去;结束;从一种状态到另一种状态,通过必须解决或克服的障碍;或通过代表与前两者显著不同的第三种状态
In a position of having overcome (a problem or issue); past; finished with; from one state to another via a hindrance that must be solved or defeated; or via a third state that represents a significant difference from the first two.
- 7.
在进行某项活动时,尤其是在消费时
While doing an activity involving (something), especially while consuming.
- 8.
关于
Concerning or regarding.
- 9.
在比赛后表示优越;尽管;不顾
Above, implying superiority after a contest; in spite of; notwithstanding.
- 10.
表示因果关系:由于,作为结果
Expressing causation: due to, as the result of.
- 11.
除以
Divided by.
- 12.
在葫芦牌型中将三张相同的牌与对子分开
Separates the three of a kind from the pair in a full house.
- 13.
将斜线和弦的主和弦与低音音符分开
Separates the primary chord of a slash chord from the bass note.
多于;超过;…以上;在…期间;经过(一段时间);关于;对于;在…问题上;通过(电话、广播、互联网等);在(做某事/用餐)时;边…边…
用法In use
A small plane flew over the lake.
用法提示:over 为介词,表示“在…上方/越过”,说明飞机经过湖面之上。
She hung a mirror over the fireplace.
用法提示:over 为介词,表示“在…上方”,描述悬挂的位置。
The arch over the entrance is very old.
用法提示:over 为介词,表示“在…上方”,修饰入口的位置。
over + [place/obstacle]
表示从一侧到另一侧或在上方经过,常带有‘越过’、‘覆盖’的含义。
The cat jumped over the wall.
猫跳过了墙。
over + [number/amount]
用于比较或数量,表示‘超过、多于’,后常接数字、金额或度量。
The project cost over two million dollars.
这个项目花费超过两百万美元。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- over the fence
- 越过栅栏
- The dog jumped over the fence.那只狗跳过了栅栏。
- over the years
- 多年来
- The town has changed a lot over the years.这些年来这个镇子变化很大。
- over the phone
- 通过电话
- I'll tell you the news over the phone.我会在电话里告诉你这个消息。
- over 100
- 超过100
- There were over 100 guests at the wedding.婚礼上有一百多位客人。
- have control over
- 对……有控制权
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想象字母‘o’是头顶的太阳,抬头看它就在上方,飞过它又到另一边,记住 over 的‘在上方/越过’。
语境与语域Context & Register
语域:neutral 常见场景:描述空间位置或移动、比较数量或程度、说明时间段、表示媒介或传播途径 over 作介词时通常属于中性表达,没有明显的正式/非正式之分;可表示空间、数量、时间、媒介等关系,具体含义需根据搭配判断。
语法说明Grammar Note
后接宾语(名词/代词/数词/动名词)构成介词短语;表示空间、数量或时间关系。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
真正与 over (/ˈoʊvər/) 押韵的是 clover 和 rover(重音在 /oʊ/ + /vər/)。注意拼写相似的 cover、hover、lover 都以 /ʌvər/ 结尾,overt 读 /oʊˈvɜːrt/,都不与 over 押韵。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇,值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.