outsource sth to sb/sth
介词 to 后接承接外包的一方。
The company outsources its IT services to a third-party provider.
这家公司把IT服务外包给第三方供应商。
外包
outsourced — past of outsource
把...外包
to obtain goods or services from an outside supplier; to contract work out
把...外包
v. obtain goods or services from an outside supplier; to contract work out
一般现在时
We outsource our customer service to a call center.
我们把客户服务外包给呼叫中心。
一般过去时
Last year, the company outsourced its IT department.
去年，公司把信息技术部门外包了。
现在进行时
They are outsourcing the production to a factory in Vietnam.
他们正把生产外包给越南的一家工厂。
外包；及物动词，常用搭配 outsource sth to sb/sth。
The company decided to outsource its customer service to a call center in another city.
这家公司决定将客服外包给另一座城市的呼叫中心。
用法提示：这里 outsource 是及物动词，表示把某项业务交给外部供应商处理。
Many small businesses outsource their accounting to save money.
许多小企业为了省钱而将会计工作外包出去。
用法提示：outsource 后接宾语 their accounting，第三人称复数一般现在时。
We outsourced the software development last year, and the project finished on time.
去年我们把软件开发外包了，项目按时完成了。
用法提示：outsourced 是 outsource 的过去式，表示过去完成的外包动作。
介词 to 后接承接外包的一方。
The company outsources its IT services to a third-party provider.
这家公司把IT服务外包给第三方供应商。
不说明接受方时用这个结构。
Many small businesses outsource their payroll.
许多小企业外包薪资处理。
这里 outsource 是不及物用法，主语是发出外包动作的一方。
Some startups outsource to freelancers to cut costs.
一些初创公司为降低成本而外包给自由职业者。
contract out 更强调签订合同，常用于工作或项目，可接 to 公司。
farm out 较口语化，常指把琐碎任务分给外部人员或小公司，不强调正式合同。
subcontract 特指承包方再转包部分工作给第三方，语义比 outsource 窄。
buy in 主要用于英式英语，侧重采购产品或服务而非整体外包，宾语常为商品或服务。
grammar · medium
易错句子We outsourced the project with a local company.
正确表达We outsourced the project to a local company.
outsource 的承接方须用介词 to 引出，表示“外包给……”；with 表示“和……一起”，用在这里不符合动词搭配。
grammar · medium
易错句子Outsource is often cheaper than hiring in-house staff.
正确表达Outsourcing is often cheaper than hiring in-house staff.
outsource 是动词，不能作主语；表示“外包（这件事）”时应使用动名词 outsourcing。
与“把...外包”相对，指把业务交由公司内部人员或部门完成，而不是交给外部供应商。注意它专指业务/服务的承接方式，不泛指“内部化”的其他含义。
也是“外包”的反义表达，含义为不外包、由内部人员或部门承担。该表达为动词短语，整体使用时可带宾语，如 keep the work in-house。
outsource 指把业务整体交给外部供应商；subcontract 指承包商把自己承接的部分工作再转包给他人，强调转包关系。
outsource 可指国内外的外部供应商，offshore 专指把业务外包到海外国家，侧重地理位置。
source 作动词表示从某处获得产品或材料，outsource 则强调把工作交给外部公司承包；二者不要因拼写相近而混淆。
外包工作
The company decided to outsource work to reduce costs.
公司决定外包工作以降低成本。
外包工作岗位
Many firms outsource jobs overseas.
许多公司把工作岗位外包到海外。
外包生产
They outsource production to a factory in Vietnam.
他们把生产外包给越南的一家工厂。
外包客户服务
The bank outsources its customer service to a call center.
银行把客户服务外包给一个呼叫中心。
外包IT服务
The startup outsources IT services to a local company.
这家初创公司把IT服务外包给一家本地公司。
外包给第三方
We outsource payroll to a third party.
我们把工资发放外包给第三方。
out-（向外；外部）+ source（来源；取得）
外包时通常需要与外部供应商合作。
外包决策常与采购流程紧密相关。
外包会影响整个供应链的运作与管理。
外包项目常由分包商承担具体工作。
常与外包连用，指将业务转移到海外。
工作可以外包，但爱情不能。
Tagline of the 2006 romantic comedy film ‘Outsourced’, about an American sent to India to train his replacement.
2006年浪漫喜剧电影《外包人生》的标语，讲述一名美国人被派到印度培训自己的替代者。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.