be an outpatient at/in [place]
outpatient 是可数名词，指在医院或诊所接受治疗但不住院过夜的患者。
She is an outpatient at the city hospital.
她是市立医院的门诊病人。
门诊病人；非住院病人
outpatients — plural of outpatient
门诊病人；接受非住院治疗的人。；门诊病人；[医] 门诊病人
a patient who receives treatment at a hospital or clinic without being admitted for an overnight stay
门诊病人；接受非住院治疗的人。
A patient who receives treatment at a hospital or clinic but is not admitted overnight; a receiver of ambulatory care.
The hospital has a separate wing for outpatient services.
这家医院有一个独立的门诊服务区。
用法提示：outpatient作为名词，在句中作定语修饰services，表示门诊的。
Many outpatients prefer to schedule their appointments in the morning.
许多门诊病人更喜欢把预约安排在上午。
用法提示：outpatients是outpatient的复数形式，作主语，表示门诊病人群体。
She was treated as an outpatient after the surgery.
手术后，她作为门诊病人接受治疗。
用法提示：outpatient作为名词，与介词as连用，表示病人的身份。
outpatient 是可数名词，指在医院或诊所接受治疗但不住院过夜的患者。
She is an outpatient at the city hospital.
她是市立医院的门诊病人。
as an outpatient 常与 treat、receive treatment 等搭配，强调不需要住院。
After the operation, he was treated as an outpatient.
手术后，他作为门诊病人接受治疗。
outpatient 作定语修饰 department、clinic 等名词时，表示“门诊的”。
Please go to the outpatient department on the second floor.
请去二楼的门诊部。
仅在强调“当天来、当天走”的日间诊疗时可换用；普通门诊随访或非手术性就诊仍以“门诊病人”更常用。
多用于医学或正式语境，强调“能走动、不需卧床”的状态。住院但能下床的病人也可能被称为“可走动的病人”，所以并非所有情况都能替换。
偏重“在门诊部或诊所就诊”的场所；门诊病人还涵盖在医院内不住院的诊疗。场所不明确时不宜使用。
grammar · medium
易错句子The hospital treats many outpatient every day.
正确表达The hospital treats many outpatients every day.
outpatient 是可数名词，表示“门诊病人”；在 many 后必须用复数形式 outpatients。汉语的“门诊病人”没有复数标记，因此学习者容易漏掉 -s。改正后数量语义才完整。
grammar · medium
易错句子After the surgery, he stayed as an outpatient for three nights.
正确表达After the surgery, he stayed as an inpatient for three nights.
outpatient 指“门诊病人，不住院过夜”；若要在医院过夜治疗，应该用 inpatient（住院病人）。这个错误源于把 outpatient 和 inpatient 当作同义词。改正后与 stay overnight 的语境一致。
与 outpatient（门诊病人，不在医院过夜）相对；inpatient 指住院并至少留院一夜的病人。
住院病人需要留院过夜，而门诊病人在医院或诊所接受治疗后即可回家，两者的区别在于是否住院。
patient 是所有接受医疗者的统称，不区分是否住院；outpatient 仅指不住院、看完即走的门诊病人。
门诊部
The hospital's outpatient department is usually busiest in the morning.
这家医院的门诊部通常在早上最忙。
门诊护理
Advances in medicine have made outpatient care more common.
医学的进步使门诊护理更加普遍。
门诊治疗
He chose outpatient treatment so he could sleep at home.
他选择门诊治疗，这样他可以回家睡觉。
门诊手术
After the outpatient surgery, she went home the same day.
门诊手术后，她当天就回家了。
门诊预约
I need to make an outpatient appointment with the dermatologist.
我需要预约皮肤科的门诊。
门诊就诊
Each outpatient visit is recorded in the system.
每次门诊就诊都记录在系统中。
patient
patient
ient
out
out
out
out-（前缀，表示“在外、非住院”）+ patient（词根，意为“病人”）。同前缀词：outcome（结果）、outbreak（爆发）、outside（外部）；相关词：patience（耐心，注意与 patient“病人”区分）。
门诊病人通常在诊所或医院的门诊部接受治疗，而无需住院。
门诊就医通常需要提前预约，与住院不同。
门诊病人通过医生问诊获得诊断和治疗建议。
门诊病人治疗后可能需要凭处方取药并带回家服用。
门诊病人常需按约定时间复诊以跟踪病情。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.