be an inpatient (in/at [place])
be an inpatient 表示“是住院患者”，常用介词 at 或 in 引出医院。
She was an inpatient at the hospital for three days.
她是那家医院的住院患者，住了三天。
住院患者,指需在医院住至少一夜接受治疗的人。
a patient who stays in a hospital for at least one night for treatment
住院患者,指需在医院住至少一夜接受治疗的人。
A patient whose treatment requires at least one night's residence in a hospital; a hospitalized patient.
After the surgery, he was kept as an inpatient for two days.
手术后，他作为住院患者住了两天。
用法提示：此处inpatient用作名词，指住院治疗至少一夜的患者。
The hospital has separate wards for inpatients and outpatients.
医院为住院患者和门诊患者设有不同的病房。
用法提示：inpatients是名词复数形式，表示住院病人。
She preferred to be an inpatient so the nurses could monitor her overnight.
她宁愿住院，这样护士就能整夜监护她。
用法提示：inpatient为名词，表示需要留院过夜接受治疗的患者。
be an inpatient 表示“是住院患者”，常用介词 at 或 in 引出医院。
She was an inpatient at the hospital for three days.
她是那家医院的住院患者，住了三天。
admit 表示“收治”，sb 后接 as an inpatient 说明其身份。
The doctor admitted her as an inpatient for tests.
医生将她收为住院患者进行检查。
stay as an inpatient 强调以住院患者身份留院。也可将 as an inpatient 与 recover, treat 等动词搭配。
He stayed in the clinic as an inpatient for a week.
他作为住院病人在诊所住了一个星期。
inpatient 是标准术语，简短且常用于医疗行政语境；hospitalized patient 为描述性短语，强调已住院状态，两者在此义项下可互换，但 hospital patient（不含 -ized）并不等同，因为可能指门诊病人。
grammar · medium
易错句子He was admitted to the hospital as inpatient.
正确表达He was admitted to the hospital as an inpatient.
inpatient 是可数名词，单数可数名词前通常需要冠词；as an inpatient 表示“作为住院患者”，不能省略 an。
grammar · medium
易错句子There are many inpatient in this hospital.
正确表达There are many inpatients in this hospital.
inpatient 是可数名词，many 后要用复数形式 inpatients，不能保留单数。
grammar · medium
易错句子He was inpatient about the delay.
正确表达He was impatient about the delay.
inpatient 是名词，意思是“住院患者”，不能作形容词；表示“不耐烦”要用形容词 impatient。注意两个词拼写相近但意义不同。
指无需住院过夜、在医院门诊接受治疗的患者，与需住院至少一夜的住院患者（inpatient）相对。
inpatient 指需住院至少一夜的患者；outpatient 指不住院、就诊后即离开的门诊患者。两者词形相近、都出现在医院场景，但住院状态正好相反。
inpatient 特指住院治疗的患者；patient 是统称，可指门诊或住院患者。想说“住院患者”而只写 patient 会丢失“住院”这个关键信息。
住院护理
The hospital is famous for its inpatient care.
这家医院以其住院护理而闻名。
住院治疗
She required inpatient treatment for her injury.
她的伤需要住院治疗。
住院期间
His inpatient stay lasted three days.
他住院三天。
住院部
The inpatient unit is on the fifth floor.
住院部在五楼。
住院服务
The hospital expanded its inpatient services.
医院扩大了住院服务。
noun
noun
adjective
noun
adjective
noun
in-（前缀，表示“在内”）+ patient（词根，病人）；同根词：outpatient、patience；同前缀词：inborn、inbound
住院患者接受治疗和护理的场所。
医院中收治住院患者的区域。
办理住院手续并登记成为住院患者的过程。
住院患者治疗结束后离开医院的过程。
住院期间对患者所实施的医疗措施。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.