osmotic + noun
用作定语，常置于名词前，多见于科技或医学语境。
Osmotic pressure causes water to move across the membrane.
渗透压使水透过膜。
渗透的；渗透性的
与渗透作用有关,或由渗透作用驱动的。；渗透性的；[医] 渗透的
relating to osmosis
与渗透作用有关,或由渗透作用驱动的。
Relating to, or powered by, osmosis.
Plants rely on osmotic pressure to absorb water from the soil.
植物依靠渗透压从土壤中吸收水分。
用法提示：“osmotic”作定语修饰“pressure”，表示“与渗透作用有关的”。
Salting the meat creates an osmotic effect that draws out moisture.
在肉上撒盐会产生渗透效应，把水分吸出来。
用法提示：“osmotic”作定语修饰“effect”，指由渗透产生的效应。
The flow of water through this membrane is osmotic.
水通过这种膜的流动是渗透性的。
用法提示：“osmotic”在此作表语，描述主语的特征，表示“由渗透作用引起的”。
用作定语，常置于名词前，多见于科技或医学语境。
Osmotic pressure causes water to move across the membrane.
渗透压使水透过膜。
用作表语，说明某过程或现象与渗透有关。
The changes in cell volume are osmotic, not mechanical.
细胞体积的变化是渗透性的，而非机械性的。
grammar · medium
易错句子The osmosis pressure of the cell is high.
正确表达The osmotic pressure of the cell is high.
修饰名词 pressure 时需用形容词 osmotic（渗透的），而不能用名词 osmosis 作定语；在英语中，名词前表示‘性质的’应使用对应的形容词形式。
grammar · medium
易错句子Water entered the cell by osmotic.
正确表达Water entered the cell by osmosis.
介词 by 后需接名词 osmosis（渗透作用），而不是形容词 osmotic；这两个词词性不同，不能互换使用。
osmotic 是形容词，表示“与渗透有关的”；osmosis 是名词，指渗透这一过程或现象。要说“渗透作用”用 osmosis，不能用 osmotic。
osmotic 强调与渗透现象或渗透压相关（如 osmotic pressure）；permeable 强调物质本身能让液体、气体或溶质透过，是“可穿透”，不一定涉及渗透压机制。
渗透压
Osmotic pressure is the pressure needed to prevent the net flow of solvent across a semipermeable membrane.
渗透压是阻止溶剂在半透膜上净流动所需的压力。
渗透调节
Many marine organisms use osmotic regulation to maintain water balance in their cells.
许多海洋生物利用渗透调节来维持细胞内的水分平衡。
渗透休克
Adding a concentrated salt solution to the culture caused osmotic shock in the bacteria.
向培养液中加入浓缩盐溶液会使细菌产生渗透休克。
渗透胁迫
Drought reduces crop yields by imposing osmotic stress on the plants.
干旱通过给植物造成渗透胁迫来降低作物产量。
渗透平衡
When the concentrations on both sides of the membrane are equal, the system is in osmotic equilibrium.
当膜两侧的浓度相等时，体系处于渗透平衡状态。
渗透势
The osmotic potential of the soil solution affects how easily roots can take up water.
土壤溶液的渗透势影响根系吸水的难易程度。
前缀：无；词根：osm-（渗透，源自希腊语 ōsmos“推动”）；后缀：-otic（形容词后缀，表“与…有关的”）。同根词：osmosis（渗透作用）、osmoregulation（渗透调节）；同后缀词：antibiotic（抗菌的）、symbiotic（共生的）。
渗透作用发生在半透膜两侧，膜是渗透的关键结构。
渗透压是衡量溶剂跨膜渗透趋势的物理量。
浓度梯度决定渗透的方向和速率。
渗透是溶剂分子通过半透膜的一种特殊扩散。
渗透涉及溶剂分子沿浓度梯度通过膜的运动。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.