opus + number
opus常缩写为Op.,后接编号。
Beethoven's Symphony No. 5 in C minor, Opus 67.
贝多芬的C小调第五交响曲,作品67号。
音乐作品;乐曲
作品;艺术作品;一部音乐作品或一组作品,在作曲家全部已出版作品排序中具有特定编号;创作的音乐作品;作品,尤指艺术作品。;作品
a musical work or group of musical works, especially one numbered in a composer's published works
常特指作曲家编目中有编号的作品(如 Op. 59)。
一部音乐作品或一组作品,在作曲家全部已出版作品排序中具有特定编号
A work of music or set of works with a specified rank in an ordering of a composer's complete published works.
创作的音乐作品
a musical work that has been created
作品,尤指艺术作品。
A work, especially of art.
Beethoven's Ninth Symphony is widely regarded as his greatest opus.
贝多芬的第九交响曲被广泛认为是他最伟大的作品。
用法提示:opus 指音乐作品,此处为名词作表语。
The composer spent years perfecting his final opus.
这位作曲家花费多年完善他的最后一部作品。
用法提示:opus 指音乐创作成果,此处为名词作宾语。
This early opus shows the influence of his teacher.
这部早期作品显示了他老师的影响。
用法提示:opus 指具体的音乐作品,此处为名词作主语。
opus常缩写为Op.,后接编号。
Beethoven's Symphony No. 5 in C minor, Opus 67.
贝多芬的C小调第五交响曲,作品67号。
This is an early opus by Chopin.
这是肖邦的一部早期作品。
常用magnum opus表示“代表作”。
The composer's final opus was a masterpiece.
这位作曲家的最后一部作品是一部杰作。
grammar · medium
易错句子This novel is his greatest opus.
正确表达This novel is his greatest work.
在英语中,'opus' 特指音乐作品,不适用于文学作品;应使用 'work' 指代任何创作作品。
grammar · medium
易错句子I went to see an opus at the theater.
正确表达I went to see an opera at the theater.
'opus' 意为音乐作品,而 'opera' 是戏剧与音乐结合的艺术形式,常被混淆。演出应使用 'opera'。
work泛指任何创作成果,opus特指编号的音乐作品
composition强调创作过程或结构,opus强调已编号的作品
masterpiece指卓越的精品,opus仅指作品编号不一定是杰作
代表作;杰作
His novel is widely considered his magnum opus.
他的这部小说被普遍视为他的代表作。
作品编号
The piece has no opus number because it was published after his death.
这部作品没有作品编号,因为它是在他去世后出版的。
早期作品
This symphony is an early opus by the composer.
这部交响曲是这位作曲家的早期作品。
鸿篇巨制;篇幅浩大的作品
The director's sprawling opus took ten years to make.
这位导演的这部鸿篇巨制耗时十年才完成。
最后一部作品
This quartet is believed to be his final opus.
这部四重奏被认为是他的最后一部作品。
前缀:无。词根:op-(拉丁语 opus/operis,意为“工作、作品”)。后缀:-us(拉丁语名词词尾)。同根词:operate(操作)、operation(操作;手术)、opera(歌剧,原为 opus 的复数)。
大型管弦乐作品,常带有 opus 编号以标示创作顺序。
独奏乐器与乐队合作的作品体裁,常见于作曲家的 opus 编号系列中。
器乐作品体裁,作曲家常以 opus 编号顺序排列此类作品。
大型作品(如交响曲、奏鸣曲)中的独立部分,一个 opus 常包含多个乐章。
opus 编号用于整理作曲家的作品顺序,讨论作品时两者密切相关。
杰作;巨著;代表作
The painting took him five years to complete and is widely regarded as his magnum opus.
这幅画花了他五年时间完成,被广泛认为是他的代表作。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.