an operetta by [composer]
operetta 以元音音素开头,所以单数不定冠词用 an。
We saw an operetta by Jacques Offenbach.
我们看了一部雅克·奥芬巴赫的轻歌剧。
小歌剧;轻歌剧
operettas — plural of operetta
情节轻佻并带有对白的一种较轻松的歌剧
a short amusing opera
情节轻佻并带有对白的一种较轻松的歌剧
A lighter version of opera with a frivolous story and spoken dialogue.
We went to see a light operetta at the local theater last weekend.
上周末我们去当地剧院看了一部轻快的轻歌剧。
用法提示:此处 operetta 作名词,指轻歌剧。
The composer wrote several operettas that became popular across Europe.
这位作曲家写了几部在整个欧洲广受欢迎的轻歌剧。
用法提示:operettas 是 operetta 的复数形式,作名词。
She sang a beautiful aria from the operetta during the concert.
她在音乐会上演唱了这部轻歌剧中的一段优美咏叹调。
用法提示:operetta 在此作名词,表示一部轻歌剧。
operetta 以元音音素开头,所以单数不定冠词用 an。
We saw an operetta by Jacques Offenbach.
我们看了一部雅克·奥芬巴赫的轻歌剧。
过去分词 performed 作后置定语,相当于 which was performed。
The operetta performed at the festival won an award.
在音乐节上演出的那部轻歌剧获奖了。
与 operetta 几乎同义,常可互换;light opera 更强调轻松特质,operetta 更强调短小及传统歌剧形式。
强调喜剧性,常指较古老的体裁;与 operetta 相比,喜剧元素更突出,不强调篇幅短小。
更接近现代音乐剧;用它指 operetta 时可能不够精确,尤其对20世纪后的作品。
grammar · medium
易错句子We enjoyed a operetta by Gilbert and Sullivan.
正确表达We enjoyed an operetta by Gilbert and Sullivan.
operetta 以元音音素 /ɒ/ 开头,因此不定冠词应用 an,而不是 a。
grammar · medium
易错句子She has seen several operetta in Vienna.
正确表达She has seen several operettas in Vienna.
operetta 是可数名词,复数形式是 operettas;several 后须接可数名词复数。
grammar · medium
易错句子They performed a small opera for the school festival.
正确表达They performed an operetta for the school festival.
表达“轻歌剧/小歌剧”时应使用 operetta,而不是把词典释义逐字译成 a small opera;operetta 本身就是指短小有趣的歌剧。
本条目针对 operetta 的“轻歌剧/小歌剧”义。grand opera 指题材严肃、规模宏大的歌剧,与 operetta 相对,两者不能互换。
operetta 指篇幅短小、幽默轻松的轻歌剧;opera 指大型歌剧。两者都是名词,但所指体裁和规模不同。
operatic 是形容词,表示“歌剧的、歌剧风格的”;operetta 是名词,表示“轻歌剧”。注意词性不同,不要把 operatic 误当作 operetta 的形容词形式来使用。
上演一部轻歌剧
The school music club will perform an operetta in May.
学校音乐俱乐部将在五月上演一部轻歌剧。
奥芬巴赫的轻歌剧
We saw an operetta by Offenbach at the festival.
我们在音乐节上看了一部奥芬巴赫的轻歌剧。
维也纳轻歌剧
She is studying the history of Viennese operetta.
她正在研究维也纳轻歌剧的历史。
创作一部轻歌剧
The composer was asked to compose an operetta for the theatre.
这位作曲家受邀为剧院创作一部轻歌剧。
轻歌剧歌手
The operetta singer charmed the audience with her voice.
这位轻歌剧歌手用她的歌声迷住了观众。
oper-(源自 opera,意为“歌剧、作品”)+ -etta(指小后缀,表示“小”);同根词:opera(歌剧),operatic(歌剧的)
轻歌剧中常出现独唱咏叹调,是核心声乐段落。
轻歌剧的文本与歌词部分,与剧情和演唱紧密相关。
轻歌剧开场时常有管弦乐序曲,以预示剧中的旋律。
轻歌剧中常见女高音角色担任主要演唱部分。
轻歌剧通常在剧院上演,属于舞台表演艺术。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
轻快的轻歌剧
They closed the evening with a light operetta.
他们以一部轻快的轻歌剧结束了晚会。